作家: è¨å°”玛·乔æœé‡Œ - 发表于: 2016å¹´02月24æ—¥ | ENG (English)
A.G.努拉尼的书《海德尔巴德的æ¯çã€‹çš„ç ”è®¨ä¼šç”±å“ˆåˆ©å¾··è‰¾å“ˆè¿ˆå¾·ä¸»æŒï¼Œä½†æ˜¯ä½œè€…本人å‘言时å 用了很长时间,他çƒåˆ‡åœ°è°ˆåˆ°å¯¼è‡´æµ·å¾·æ‹‰å·´å¾·è¢«å°åº¦å†›é˜Ÿå 领的事件。他还跟与会人员分享了引人入胜的故事。 他说:“è¨å°”达尔·å¸•æ³°å°”是导致1948年海德尔巴德的è¦å¯Ÿè¡ŒåŠ¨çš„人”。努拉尼认为è¦å¯Ÿè¡ŒåŠ¨æœ¬å¯ä»¥é¿å…的,如果当时能够采å–有效措施,并且海德拉巴德能有足够的时间跟å°åº¦å‘¨æ—‹ã€‚
在会的å¬ä¼—里包括资深的外交政ç–专家,如胡尔希德·é©¬å“ˆèŒ‚å¾··å¡è‹ç¦»ï¼ŒäºŽæ˜¯è°ˆè¯è‡ªç„¶è€Œè¨€å°±æ¶‰è¶³äº†å…‹ä»€ç±³å°”问题。努拉尼先生认为如果对克什米尔没有一个å¯è¡Œçš„解决方案,那么该地区就ä¸ä¼šæœ‰æŒä¹…的和平。
《海德拉巴德的æ¯ç》强有力地æ出,这场难以想象的ç¾éš¾ï¼Œæ˜¯è¨è¾¾å°”å¸•æ³°å°”å¯¼è‡´çš„ï¼Œè€Œä¸”æ˜¯å› ä¸ºå®Œå…¨å¤±åŽ»æŽ§åˆ¶æ‰å¯¼è‡´æ‚²å‰§çš„å‘生的。
库拉特-乌尔-è‰¾å› ·æµ·å¾·å°”是å°åº¦æ¬¡å¤§é™†æœ€ä¼Ÿå¤§çš„乌尔都è¯ä½œå®¶ä¹‹ä¸€ï¼Œå¥¹çš„å°è¯´ã€Šé˜¿å˜‰å¡è¾¾å°”亚》是那些想è¦æœ‰ä¸€å¤©æˆä¸ºå°è¯´å®¶çš„人必读的书。那些已ç»è¯»è¿‡è¿™æœ¬è¾‰ç…Œçš„著作的人应该知é“这部文å¦ä½œå“应该纳入å°è¯´çš„历å²å’Œæ–‡åŒ–长河之ä¸ã€‚
“她并ä¸è®¤ä¸ºè¿™æ˜¯å¥¹å†™çš„最好的作哔,阿西夫·æ³•å¢å‰åœ¨å¼€å§‹è®¨è®ºæ—¶è¯´ï¼Œåœ¨åŒä¸€ç ”讨会上的还有泽拉·å°¼åŠ ,阿里呷è¨è€¶è¾¾å’Œé˜¿ç±³å¨œ·èµ›ä¹‰å¾·ã€‚阿米娜·èµ›ä¹‰æ˜¯åº“拉特-乌尔-è‰¾å› ·æµ·å¾·å°”的侄女,她跟大家分享了一些她在她们家åºé‡Œçš„故事,以åŠå°åº¦å°æ‘庄,她们的家乡的生活细节。
库拉特-乌尔-è‰¾å› ·æµ·å¾·å°”å‘表这部å°è¯´æ—¶é‡åˆ°äº†ä¸å°‘批判性评论—一些诋æ¯ç”šè‡³æ¥è‡ªé‚£äº›æŠŠå¥¹è§†ä¸ºå›å¾’çš„äººï¼Œå› ä¸ºå¥¹å†³å®šç•™åœ¨å°åº¦ç”Ÿæ´»å’Œå·¥ä½œã€‚泽拉·å°¼åŠ 则对自己的朋å‹å’Œå¯¼å¸ˆè¿™æ ·è¯„价:“她是ä½è‰ºæœ¯å¤§å¸ˆï¼Œå¥¹åšä¿¡è‡ªå·±çš„工作;对她æ¥è¯´ï¼Œé‚£äº›åˆ†ç•Œæ˜¯æ²¡æœ‰åŒºåˆ«çš„”。阿里å‘åšå£«åˆ™è®¤ä¸ºï¼š“没有人åƒåº“拉特-乌尔-è‰¾å› ·æµ·å¾·å°”è¿™æ ·é˜é‡Šè¿‡å°å·´åˆ†æ²»ï¼Œå¥¹çš„å°è¯´åœ¨è¿™ç‚¹ä¸Šåšçš„éžå¸¸å¥½ã€‚ä½ å¿…é¡»æ¸¸è¿‡è¿™æ¡ç‡ƒçƒ§çš„æ²³æµæ‰èƒ½æœ€ç»ˆæ˜Žç™½è¿™éƒ¨æ–‡å¦ä½œå“”。
库拉特-乌尔-è‰¾å› ·æµ·å¾·å°”是一ä½éžå¸¸ç®€å•çš„女性,她终身未婚。她所创作的文å¦æ˜¯æ•´ä¸ªå°åº¦æ¬¡å¤§é™†éƒ½å¯ä»¥å€Ÿé‰´ä¸ºçµæ„Ÿæºæ³‰çš„能é‡ã€‚阿西夫·æ³•å¢å‰åœ¨å½“å¤©åº§æ— è™š å¸çš„ç ”è®¨ä¼šä¸Šä½œäº†æœ€ç»ˆæ€»ç»“ï¼š“我们应该衷心地感谢她著作了《阿嘉å¡è¾¾å°”亚》,没有人åƒå¥¹é‚£æ ·å°†å°å·´åˆ†æ²»æå†™çš„é‚£æ ·ç²¾å½©”。