这是一个网上文化杂志

    1948年,九月十一日

    作家: M.纳伊姆·库雷希 - 发表于: 2015年09月10日 | ENG (English)

    1948年,九月十一日

    1948年9月11日在巴基斯坦历史上具有特殊的意义。因为在那一天,我们国家失去了它的创始人。奎德-伊-阿扎姆 穆罕默德·阿里·真纳去世,享年72岁,就在他艰难奋斗了那么多年最终创立了巴基斯坦之后的短短第十三个月。当然,他还在世时也会偶尔休息一下,比如说去马锡安或者克什米尔的乌蒂。但是这些短途旅行之前,他必定会有一轮艰苦辛劳:如应对庞大的公众集会,自己领导的游行,接受新闻媒体的采访,撰写冗长的记录,每天回复成堆的信件,并进行令人厌烦的与对手的谈判。即使是希腊神话里的英雄阿尔希德斯也会累垮,但是这位高大精瘦的男子却拒绝退缩和动摇。他用钢铁般的意志坚强支撑了58年,但到后来才开始出现一些小故障,直到十年后,他的健康状况就彻底崩盘了。

    他的私人医生曾经建议他前往俾路支省的济亚拉特休养。军医伊拉希·巴克什后来回忆道,真纳长期患有肺部疾病并暗示印度当局对他的忽视和冷落。又过了一些年,柯林斯和拉皮尔热在他们的《午夜自由》上戏剧性的指出一位孟买医生加尔·R·帕特尔曾经于1946年为真纳看过结核病,并为他保密了这么多年。这些断言引起了相当大的争议。因为这位医生在真纳的传记采访里并不是这么说的。那么什么是真相?

    事实上,在英属印度分裂之前,真纳已经存在健康问题了,而这也是因为工作繁忙导致的,他不得不开始咨询一些医生。

    1946年12月,他因不堪工作重负而患上了精神衰弱,直到1947年3月才有所好转。

    巴基斯坦的建立和随之而来的新国家面临的许多问题也导致他的身体状况进一步的崩溃。

    但是真纳在巴基斯坦国家档案馆和伊斯兰堡内阁事物署的临床记录体检报告里却有不一样的故事。

    比如说,1940年8月在孟买拍的X射线上显示的是肺右页上的斑点数量与之前所说完全吻合,根本没有任何结核病的迹象。

    五年后,也即1945年的4月在新德里拍的另一次X射线片里确认的是两个肺都亮了起来,证明有胸膜炎,但没有结核钙化的迹象。两个月后,1945年6月,在孟买的再一次X射线片里显示的是大大改善的情况。之前的阴影已经不存在,肺轮廓已恢复正常。没有证据表明他患有胸膜炎。并再次证明他没有患结核的迹象。事实上,在1945年夏季,真纳一直感觉身体比过去要好的多。

    如果这就是真纳1945年的健康状况,那么他怎么可能于1946年患上了结核病呢?伊拉希·巴克什很确定真纳患有肺部疾病,但是不幸的是,最关键的1948年的真纳的病例不复存在。

    没有这本病例就不能断言他的健康状况,只能说他很有可能得的是肺癌,而这也是为什么后来他去世的那么早的原因。

    至于他的健康是否会影响他的决策制定机制,不会,真纳有着强大的意志力,根本不会被一些小病痛影响。他的神智直到他生命的最后一刻都是非常清晰地。

    也许随着时间的推移,他变得有点急躁,但他能够相当好地应付工作带来的压力。因此那些认为真纳知道自己是个将死之人,所以匆忙决定接受“巴基斯坦蒙巴顿”条约的人毫无理由根据。事实上他身体的病情根本没有对他的重要政治决策产生任何的影响。即使是在1948年夏季他在济亚拉特和奎达最后的日历里,他也在批阅信使和骑手送去给他的重要政府文件。


    M.纳伊姆·库雷希

    M.纳伊姆·库雷希

    M.纳伊姆·库雷希拥有伦敦大学(1973年)博士学位。他一直在伊斯兰堡真纳大学教授课程,他是历史系主任。他是《英属印度的范伊斯兰政治》的作者(莱顿:布里尔,1999; 卡拉奇更新版:牛津大学出版社,2009年)。他的另一本书,《奥斯曼土耳其阿塔图尔克和穆斯林南亚视角,认知和反应》(牛津大学出版社,2014年),于2015年二月在卡拉奇文学节荣获了“2014年最佳非小说图书”大奖。目前,他正在写真纳的传记。



    你也许也喜欢:




    按照我们在

    Youlin Magazine's WeChat Account Youlin Magazine's WeChat Account