这是一个网上文化杂志

    制作《友谊之旅》

    作家: 达尼亚.哈西卜 - 发表于: 2013年04月16日 | ENG (English)

    制作《友谊之旅》

    萨迪亚.哈西卜(制片人)和阿德南.马利克(投资方)拜访北京一户中国家庭

    在我出生之前我父亲便因为工作的原因与中国有过接触。那些工作上的往来后面都成了多年的友谊,对家庭产生了深刻的影响,我们开始认识并结交了许多中国“亲人朋友”。因此,与其他朋友相比,我对中国人和中国文化并不陌生。

    多年来,我们前往中国总会有人提出各种各样好奇的问题:他们真的骑自行车上下班吗?每个人都会功夫吗?中国人说英语吗?

    真正的中国与我们看过的美国化好莱坞版的中国截然不同。对于中国的误解和神秘始终存在,但非常糟糕的是,大部分普通巴基斯坦人对于我们最亲近的邻居和朋友一无所知。

    我父亲认为两国人民之间的相互交往非常重要。还有什么能比电视的影响能更好促进这种交往呢?因此,一个制作两部旅游纪录片的想法被提了出来:第一部是巴基斯坦人眼中的中国,另一部是中国人眼中的巴基斯坦。

    我母亲立刻开始着手这件事,因为要实现这个想法有很多准备工作要做。她开始策划整个节目,她认为最难的任务是日程安排:22个省,656个城市,13亿人口——从哪儿开始呢?她决定首先回应那些她曾被问到过的问题,努力记录繁华都市到青山绿水的一点一滴。

    在经过数周的研究和考虑后我们决定拍摄六个城市:

    北京——首都和政治中心

    上海——金融、文化和科技中心

    桂林——桂林山水甲天下

    深圳——经济特区

    香港——特别行政区

    澳门——娱乐天堂

    北京五道口采访巴基斯坦学生

    计划虽然确定但要实施的话还需时日,需要安排接受采访的人们,获得拍摄地点的许可和协调街拍事宜等。联系与文书工作无穷无尽,但在中国驻巴基斯坦大使馆、巴基斯坦外交部和巴基斯坦驻华大使馆的支持下,项目开始开拍。我们将与CCTV紧密合作,他们是我们在中国大陆的向导和接待方。我们还将获得香港、澳门旅游部门和澳门文化处协助拍摄。

    随着这部分拍摄前准备工作接近尾声,下一阶段或许是最重要的部分开始了,选择工作人员。我们选择的都是业内精英。虽然这支队伍去过很多地方,但没怎么去过中国,这可以让我们以一种不同的和新鲜的视角来拍摄旅游见闻。

    于是,我们8人小组(制片人、导演、电视汇编等)离开伊斯兰堡,有点担忧却又十分激动,期待美妙的事情。我们降落在北京,拍摄随即开始,持续了21天。由于我们团队每个成人不懈的努力付出,我们每天拍摄18个小时,涉足6个城市的60个拍摄地点。

    当我们返回伊斯兰堡时,我觉得经历了人生中最丰富的体验。我曾站行走在上海世界金融中心100层的玻璃地板上,探索过桂林的石灰岩洞,逛过大型商场,在露天市场讨价还价,在可容纳5000人的宴会大厅用餐,尝试了街头特色小吃,参观了世界知名公司华为总部,坐过令人晕眩、汗毛竖起的过山车,乘坐了有着百年历史的轮渡并目睹了世界上最美好的地平线,在这些许多都是生平仅有的体验中,我不仅看到5000年古老文明的历史,也看到了它的飞速发展和进步。

    我被我们在中国的工作所鼓舞,我想承担为旅游片写脚本的任务。我之前没有写脚本的经验,但是我的写作能力以及对制片的全程参与使我成为合适的人选。要兼顾学校全职工作与这样一个研究性项目的确是艰巨的任务。我们打破常规进行的无脚本拍摄让脚本写作更是难上加难。我写脚本之前只好不断回忆场景、拍摄时间、对白和每一集的时间限制。工作并未就此结束,每一集都需要剪辑然后经过多次观看审查才能最终完成。

    达尼亚与制片人以及副制片人

    后期制作辛苦忙碌数月后,《友谊之旅》最终完成。这部13集的旅游片是巴基斯坦此类制作的第一部。它是中国在世界舞台领导地位的写照,也是两国比山高比海深友谊的象征。这个项目是我目前最自豪的成就,当你看到旅游片时就会知道是为什么。

    我们带您一同探索异域风情,发现中国。从美味小吃到奢侈购物,从世界遗产到民间工艺;全景中国!加入我们《友谊之旅》

    访问我们的网址观看预告宣传 www.journeyoffriendship.com

    加入我们Facebook主页 facebook.com/JourneyofFriendship



    你也许也喜欢:




    按照我们在

    Youlin Magazine's WeChat Account Youlin Magazine's WeChat Account