这是一个网上文化杂志



卡姆兰LASHARI:开寨城市拉合尔

作家: 萨尔玛.乔德哈里和阿丽扎•拉苏尔 - 发表于: 2014年09月02日 | ENG (English)

德里门的哈瓦利斯 (图片由WCLA提供)

那些对 拉合尔的古城非常熟悉的人来说,新翻修的 德里门将是个惊喜。在皇家御道工程下,拉合尔的内城宏伟的入口处亮起了120盏灯。

拉合尔内城高耸的城墙和城门都是古代用来防御外敌入侵的。随着英军对旁遮普的占领,13座城门的绝大部分都被摧毁,只有一些仍保留至今。拉合尔古城区嘈杂喧闹的狭窄街道两边挤着许多古建筑和各色的店铺,如今内城在拉合尔城管局带领下进行着大规模的整修。

Kamran Lashari: On the Walled City of Lahore

卡姆兰· 拉沙力(图片由阿丽扎·拉苏提供)

我们有幸在劳伦斯大街的办公室里采访到了城管局总干事卡姆兰·拉沙力先生。他为我们详细阐述了城管局的主要工作框架。

他解释道: “这个项目的主要目的是保护内城的建筑风格和传统以确保其可持续发展,从根本上是为了保证内城居民的现代化的生活设施。这将自动的加强这一区域的经济潜力,促进旅游业的发展”。

卡姆兰·拉沙力从旁遮普联邦政府退休后不久就负责了城管局的可持续发展项目。历届政府对古城区都有些零星的兴趣,但却从没有真正的可持续或者长期的发展计划。专门并且全面修复古城区的项目还是首次。他说:“这是迈出了很大的一步;全世界都没有多少组织是有这么浩大的工程的”。

拉沙力先生认为,光建立一个修复的机构是不够的,这也是为什么城管局还侧重于可持续性和公众动员的一个原因。该项目的重点是在该地区的基础设施建设。他澄清道 :“有些人认为这只是一个门面工程,其实不然。”古城区的三十三条街道都被作为项目第一阶段的工程挖了,这几乎占整个工程的8%。他解释道:“要把每条街道深挖5英尺,并铺设管道并不是件容易的事情”。但是WCLA面临的最大挑战却是动员百姓。这个项目也面临着一些阻力,因为要说服百姓这个工程是为了他们的福祉也并非易事。古城里大约有22,000件古物表面业已被侵蚀。其中在德里门的夏希哈马姆的修复工程正在紧张的进行当中。拉沙力先生希望这个项目能于年底竣工并向游客开放。拉合尔城管局的这个项目有挪威政府和阿迦汗信托的支持。他说:“这些都是令人鼓舞的迹象,我们当然也希望能够有公司对此感兴趣”。

Kamran Lashari: On the Walled City of Lahore

古城的可持续发展项目的其中一部分就是地下污水管道和电力电缆的铺设。(图片由阿丽扎·拉苏提供)

拉沙力先生认为,真正的变革只能通过改变思维方式。拉合尔城管局做的这项工作不仅仅是修复一些砖块和上点灰浆,它更多的是给社会带来秩序和提高公民的意识。他说:“我们这个社会的人都非常的自我为中心。我们工作的一个重要方面就是通过必要的发展来取得居民的信任。城管局有一批年轻人就是负责去当地社区,向人们宣传这些地区的可持续发展的理念。他谈到:“与当地百姓交往需要耐心;他们显然会抗拒,因为你是在进入他们的生活空间,而这个空间里的每一寸地都是关乎他们的利益的。但是只要他们明白自己可得到的利益之后,他们就会张开双臂欢迎你”。所有的店主都根据市场利率获得了补偿,只有在他们都同意了之后,这个项目才正式启动的。

Kamran Lashari: On the Walled City of Lahore

安德隆谢赫哈瓦利斯的哈诺卡(图片由WCLA提供)                      穆巴拉克· 哈瓦利(图片由阿丽扎·拉苏提供)

城管局还发起了美食街以文化活动,以促进当地美食,传统和安德隆谢赫工艺的发展。该团队还一直努力地通过各种活动弘扬真正的拉合尔精神,如2014 “考恩·贝·伽·卡巴·乌斯塔德”杯和拉合尔的安德隆厨艺大赛。这两个活动的目的都是把各地最好的厨师都集中起来,让人们都有机会尝尝美味的食品。该活动在拉合尔美食街展开,并足足持续了10天。拉沙力说: “我们还组织了艺术和工艺品展览,拉合尔各地的工匠都被邀来展示自己的才华”。

Kamran Lashari: On the Walled City of Lahore

巴兹尔汗清真寺前面的哈偌卡(图片由WCLA提供)

总结修复和改造工程的主要目标时,拉沙力先生解释说,该项目致力于为安德隆·谢赫打造制度框架,包括加强城市氛围,保护传统,习俗以及文明,提高人们的对其可持续发展以及实用性的认识,扩展旅游业,开发地区的经济潜力,并未人才的成长打基础。拉沙力说:“社区发展和改善人民的生活条件是只管重要的,旅游业只是一个出口而已”。