这是一个网上文化杂志



戏剧评论:阿卓卡剧院的《因提扎尔》

作家: 莫米娜·敏迪尔 - 发表于: 2017å¹´12月04æ—¥ | ENG (English)

萨吉德·阿里在死刑场

11月28日,阿卓卡的新剧《因提扎尔》在拉合尔的阿尔哈姆拉艺术委员会上演。阿尔哈姆拉2号演出厅里挤满了人,在观众里可以轻易地看到正义协会的纳西拉·ä¼Šå…‹å·´å°”å’ŒHRCP的侯赛因·çº³é½ã€‚在演出开始前,剧作家兼导演沙希德·çº³è¿ªå§†æ­ç¤ºäº†è¿™éƒ¨å‰§çš„主要梗概。他感谢巴基斯坦正义协会为他这部剧提供的真实生活的故事。

戏剧评论:阿卓卡剧院的《因提扎尔》

卡尼扎·æ¯”比拒绝见她家人

这部剧围绕着七名死刑囚犯来写的,他们是--穆罕默德·æ²™è²å…‹ï¼Œå¤æ‹‰å§†·å¡è¿ªå°”,卡迪姆·ä¾¯èµ›å› ï¼Œå¡å°¼æ‰Ž·æ¯”比,纳西尔·é©¬è¥¿ï¼Œè¨å¥‡å¸ƒ·é˜¿é‡Œå’Œé˜¿åœæœæ‹‰ã€‚监狱当局对他们进行不人道的待遇,充分体现了我们的司法制度的缺陷以及死刑的不人道使用。

戏剧评论:阿卓卡剧院的《因提扎尔》

(左-右)马蒂哈·é«˜å“ˆå°”,正义协会的纳西拉·ä¼Šå…‹å·´å°”和沙希德·çº³è¿ªå§†

该剧的题目暗示了这些死刑犯及其家属对执行日期的漫长等待和推迟。对他们来说,日子一天天飞逝,每一天都离死期更近一步,他们一天天地煎熬着。每一位演员,包括监狱长,法官,维权律师,刽子手和囚犯,都尽全力表演,舞台上演员的情绪感染了观众。

戏剧评论:阿卓卡剧院的《因提扎尔》

穆罕默德·æ²™è²å…‹çš„家庭来认领他的尸体

阿卜杜拉,是其中一名囚犯,他被证明患有精神分裂症。他刻画的是现实生活中的齐扎尔·å“ˆäºšç‰¹å’Œä¼Šå§†è¾¾å¾··é˜¿é‡Œï¼Œä»–们被判刑已经分别有15å¹´å’Œ16年了。我们的法官重申,精神分裂不是一种精神疾病,而是一种可以被治愈的疾病,因此免除死刑的理由。

戏剧评论:阿卓卡剧院的《因提扎尔》

默罕默德·æ²™è²å…‹è¢«æ‰§è¡Œæ­»åˆ‘

萨奇布·é˜¿é‡Œæç»˜äº†ä¸€ä¸ªåœ¨çŽ°å®žç”Ÿæ´»ä¸­è¢«ä¸‰æ¬¡å¸¦åˆ°æ³•åœºçš„跛子囚犯的痛苦。其他角色有得会绘画,有的会创作歌曲和歌唱,而其中一个人用尽毕生的时间学习。他们大部分都是被误判或诬告,仅仅因为警察不愿意尽力破案。舞台上每个人都穿着浅蓝色的监狱制服,监狱栅栏和死刑的法场就在舞台后方,灯光昏暗,整个氛围让人心碎。

戏剧评论:阿卓卡剧院的《因提扎尔》

观众

在接受《友邻》杂志采访时,饰演纳西尔·é©¬è¥¿çš„演员穆扎米尔·æ²™æ¯”尔说:“我们剧组的人包括我都被安排去参观死刑囚犯的监狱了,并且跟他们相处了一段时间。他们中有的人,包括卡尼扎·æ¯”比仍然活着,并且还在等待死刑”。

巴基斯坦正义协会的成员在演出结束后给观众分发了明信片,并要求观众向总统玛姆努恩·ä¾¯èµ›å› å†™ä¿¡ï¼Œè¦æ±‚他豁免这些被诬告或有精神疾病的人的死罪。演出结束后,掌声响起,每个人都眼眶湿润,带着沉重的心情离开了大厅。