这是一个网上文化杂志



拉合尔古堡的导游:神话背后的男人

作家: 莫米娜·敏迪尔 - 发表于: 2016å¹´02月11æ—¥ | ENG (English)

拉合尔古堡

拉合尔古堡式一座历史性古堡,它坐落于拉合尔市西北角。1981这座古堡被联合国教科文组织列入世界遗产。然而,直到今日,当地游客甚至外国游客都会从古堡的导游那里听到有关堡垒的无数神话,而且他们讲述地无比热情。据资深旅游局人士贾伟德先生称:“历史是个很枯燥的话题。为了能够吸引游客,你必须在陈述已经过去的历史事件时增添些味道”。

我们的故事才刚刚开始。在您从大象专道上爬上来后如果往右拐-大象专道是用巨大的石块专门在古堡外围砌的宽敞大道—您就到了一个开阔的广场。从这里您可以将金庙,巴基斯坦之塔以及巴德沙西清真寺的四个尖塔尽收眼底,像一幅加了相框的画。这个空旷的广场离一处类似古堡的废墟紧挨着。在这里我们的导游(在这里不便说明导游真名)给我们讲了一个 最搞笑的故事:说是在大约1600年左右,一位王子,他也没说哪位王子,反正是住在古堡里的王子,有了外遇。有一天,王妃发现丈夫出轨之后,她立刻决定了要报复王子。于是她爬上了巴德沙西清真寺的尖塔之一,将炮口对准了正在我们站着的空地上晒太阳的王子,并点燃了大炮,王子当场死亡。故事结束。他讲完故事之后,我们沉默了似乎一分钟之久,然后所有人放声大笑起来。导游也笑了。他说这带着我们继续往前走,并说这些年来古堡里发生了太多故事,其中太多技术性问题也没法一一细说。

拉合尔古堡的导游

哈提派尔(大象专道)

就在大象专道上往前走---有一道斜坡直达西斯马哈尔—在那里有个特别深的坑,其实就是一口被废弃的古井,如今古井口已经被铁栅栏给保护起来以防止 意外坠进事件。卡希尔·ä¾¯èµ›å› æ˜¯å¤å ¡æœ€çƒ­æƒ…的导游之一,他让我们透过古今口的铁栅栏往下看,并问我们能否看到井里有一道小门。他说:“这道门进去就是哈扎 拉特·é˜¿é‡Œå“ˆä¹‹ç»´é‡Œä¹‹å¢“”。哈扎拉特·æ¯›æ‹‰é‚£äºŽå¾ˆå¤šå¹´å‰åœ¨è¿™é‡Œè¿›è¡Œå†¥æƒ³è‹¦ä¿®ã€‚他经常被人们传说是看到了真主祝福的后裔,因此导游的结论是他的墓肯定在这 里。当然我们都知道阿里的墓位于达尔巴尔,但是一直没有人知道他的坟墓的确切位置,至于这位导游提供的信息是否属实,也还有待查证。   

Tour Guides of Lahore Fort

据说历史上王子被王妃杀死的地方

拉合尔古堡的导游

导游凯萨尔·ä¾¯èµ›å› 

顺 便提一下,在往回回到大象专道上时,会经过一道锁着的门,那里通向拉合尔古堡的地下墓穴。这里很多年前就对公众关闭了,因为据报道那里经常出没一些致命的 动物,比如毒蛇。然而,如果有人持有特殊许可文件,还是可以进去看看的。可惜的是,我们没有。但是导游们仍然会非常详尽地告诉游客里面的陈设布局。他们通 过语言就能让你立刻对门背后的场景充满画面感,甚至比古堡的神话还要诱人。

在从不同的导游那里收集了不少关于古堡的神话之后,我 决定去拜访 一下拉合尔古堡旅游负责办公室,它就位于著名的劳伦斯大街。在这里不得不提一下,所有拉合尔古堡的导游都是专门接受过职业培训的。萨米那·æ³•å…¹å°”,该局的 历史研究部助理主任指出,通常情况下,他们不认为口述历史以及类似的神话是真实的。然而,它们的存在也不能被忽视,因为它们毕竟是有一定意义的。有趣的 是,这里的相关负责人都不否认神话的重要性,并承认在他们培训导游的课程中会有神话部分的内容。正如卡姆兰·æ‹‰æ²™åˆ©—旅游局总干事---说的:“它(口述 历史)充满能量和活力,表达内容丰富又有参与性,这不是通过冷冰冰的 收集史实的书本上能得到的体验”。

拉合尔古堡的导游