这是一个网上文化杂志



2022 年山杜尔马球节:吉尔吉特-奇特拉尔竞争

作家: 希达亚特 汗 | ENG (English)

山杜尔马球节的壮丽环境

原计划于2021年举行的因疫情而推迟的马球节终于决定于本周五在世界最高的马球场——山杜尔(也被称为“世界屋脊”)拉开帷幕。该节日每年 7 月举行,最大的吸引力是来自开伯尔-普赫图赫瓦省奇特拉尔区和吉尔吉特-巴尔蒂斯坦各区的七支最佳球队的自由式山地马球比赛。

奇特拉尔和吉尔吉特的团队在山杜尔对峙。 (红色为奇特拉尔队,蓝色为吉尔吉特队)

这个节日是当地居民积极参与该数百年传统的证明。开伯尔-普赫图赫瓦文化和旅游局表示,所有的准备工作已经完成,首场马球比赛将在吉泽、吉尔吉特-巴尔蒂斯坦和拉斯普尔-奇特拉尔之间进行。除了马球,还有不同的文化活动、小吃摊、音乐会、传统舞蹈和滑翔伞。该赛事的决赛将于7月3日进行。

山杜尔马球节

这个节日吸引了成千上万的国内外游客到这个有吸引力的旅游目的地。山杜尔马球场海拔3800米,被认为是世界上最高的马球场。参加自由式马球比赛可能很危险,因为在如此高的海拔比赛球员和马匹都容易高度缺氧。马球场靠近令人叹为观止的美丽的山杜尔湖。

坠马的选手

自由式马球与欧洲和世界其他地区的传统马球完全不同。常规马球和自由式马球每队各有六名选手,但自由式马球场地相对较小,场地比较拥挤。每场自由式比赛持续一个小时,30分钟后有中场休息。自由式马球比赛没有规则或裁判,球员很少戴头盔,这使其成为最危险的比赛之一。也正是因为如此,它才引起了国际关注。

Rivals at full gallop

对手全速驰骋

山杜尔位于吉尔吉特和奇特拉尔之间的边界,因此开伯尔-普什图省和吉尔吉特巴尔蒂斯坦政府都声称拥有山杜尔。 吉尔吉特和开伯尔-普什图省的首席部长互相邀请参加这个节日。对于奇特拉尔人来说,山杜尔山谷是他们的“童话屋”,而吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的 吉泽人则将其描述为他们的避风港。然而,对于巴基斯坦人民来说,它是该国最宁静的地区之一,他们可以在凉爽的天气里享受“国王的游戏”或“游戏之王”。山杜尔山谷通过山杜尔山口将上吉特拉尔的拉斯普尔地区与吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的吉泽地区连接起来。山杜尔也是兴都库什山脉、帕米尔山脉和喀喇昆仑山脉的交汇点。

山杜尔马球场鸟瞰图

几个世纪以来,自由式马球一直是吉尔吉特巴尔蒂斯坦和奇特拉尔文化不可或缺的一部分。自由式马球也被称为“国王的游戏”,因为印度次大陆的历史表明,马球是中亚血统的统治皇室成员的一项主要运动。蒙古统治者成吉思汗曾经通过这项运动训练他的军队。印度的苏丹库图布丁·艾巴克也是一名狂热的马球爱好者,在打马球时去世。莫卧儿皇帝贾拉鲁丁·阿克巴尔也打马球,并在阿克巴纳马提到了这项运动,这是他统治的官方记录。 1835-1838 年间访问吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的英国探险家 G.T.维涅将马球比赛描述为“马背上的曲棍球”。巴尔蒂斯坦的统治者阿里谢尔汗安昌建造了山杜尔马球场,开创了现在很普遍的自由式马球。

音乐节上的卡拉莎音乐

英国人对马球运动的普及也起到了重要的作用,1877年,英国人借助道格拉斯间接控制了吉尔吉特巴尔蒂斯坦,并对马球运动进行了一些修改。1911年英国国王乔治五世访问印度期间,为纪念他组织了一场马球比赛,吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的纳加尔亲王队赢得了比赛。乔治五世颁发的奖杯至今仍保存在纳加尔堡。在1947年独立之前,一位名英国政治代理人也对马球产生了浓厚的兴趣,并在山杜尔安排了一场奇特拉尔队和吉尔吉特队之间的马球比赛。然而,常规的在山杜尔举行的马球比赛是从1989年开始的,此后政府也一直支持这项运动及随之而来的文化节。

马球比赛中的动作

奇特拉尔和吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的球队会精心准备他们的球员和马匹,全年都在接受艰苦的训练。在山杜尔节之前,在吉尔吉特和奇特拉尔举办了许多比赛,为山杜尔马球节挑选最优秀的球员,这就像一场马球爱好者的世界杯。到目前为止,山杜尔马球节已经举办了 30 届,吉尔吉特赢得了其中的 16 场,而奇特拉尔则成功赢得了 14 场。我们将在今年 7 月 3 日知道,究竟奇特拉尔队会胜出来缩小差距,还是吉尔吉特队会继续赢得更多的奖杯。

2016 年山杜尔马球节的获胜者——奇特拉尔马球队