这是一个网上文化杂志



伊姆兰·阿斯拉姆:最后的传奇

作家: 穆罕默德·苏海布 - 发表于: 2022年12月06日 | ENG (English)

萨尔曼·沙希德、纳齐尔·卡迈勒、伊姆兰·阿斯拉姆、萨瓦特·阿里、乌斯曼·皮尔扎达(乌斯曼·皮尔扎达/供图)

就在2015年板球世界杯之前,著名的喜剧节目,地理电视的香蕉新闻网,失去了一名很好的主持人。坐在距离电视总裁伊姆兰·阿斯拉姆办公室几步远的地方,我可以很容易地看到该团队成员从宽敞的总裁办公室不断地进进出出。他们不时地看向我,来回凝视,当时我并不知道是什么原因。我认为这是一次“常规的相似性惊讶的审视”,因为香蕉新闻网团队在5楼,我的双胞胎兄弟奥马尔在那里的体育台工作。后来有消息透露,伊姆兰先生要求制片人设计一个“我们”双胞胎为板球而战的环节。在接下来的三个月里,我们主要是在球队选择、策略和即将到来的比赛上“争吵”。除了伊姆兰·阿斯拉姆,没有人能想出这样的点子,让两个从未面对过镜头、性格截然不同、以动不动就打架而闻名的记者,来做一个喜剧节目。直在今天,我还经常被一些商店店主、水果摊贩、理发师,甚至鞋匠认出来,得到他们的优待。像我一样,很多人都把自己的成功归功于他,但没有人愿意相信他已经离开了人世,也绝对没有人能取代他在这些人心中的位置。

伊姆兰·阿斯拉姆

在我20年的职业生涯中,我从未见过或听说过他做的任何项目失败。无论是戏剧剧本、画外音、还是他为某项工作选择的人或是他想要完成的任何任务,他都做得很好。从我还不会读书的时候起,他就已经在从事编辑报纸的工作,但直到今天,他一直都是各个年龄段的人的榜样。

伊姆兰·阿斯拉姆1952年出生于马德拉斯,在东巴基斯坦接受教育。他经常分享一些名人轶事,比如电影明星沙布南最初在乌尔都语方面遇到的麻烦,穆吉布·拉赫曼驾驶人民联盟侯赛因·苏哈瓦迪的汽车,以及作词人阿赫塔尔·优素福在家里娱乐时背诵他的著名歌曲《彻夜困惑》。在60年代末搬到西巴基斯坦后,他加入了拉合尔政府学院,并从那里毕业。在这里,他成为了乌斯曼·皮尔扎达和萨尔曼·沙希德的朋友,他们都是后来表演领域的伟人。他后来前往伦敦政治经济学院继续深造,之后到阿布扎比担任皇家航空总监。

伊姆兰·阿斯拉姆及其妻子和儿子的合影

就像电影里的闪回一样,和他坐在一起工作时总能听到他分享往事。当伊姆兰·汗在爱得巴斯顿球场内代表巴基斯坦队首次比赛时,他是在球场外出售自制鸡肉米饭的学生之一。“我预感到扎希尔·阿巴斯会得300分左右,于是想赚个快钱,就连夜准备了一大锅食物,供前来观赛的当地人购买。”在同一时间,他以愉快的方式透露,是他安排了他的表弟阿里夫·阿巴斯(巴基斯坦国际航空公司总经理)与阿联酋航空公司的阿布扎比酋长的会面。阿联酋王子会用飞机把迪拜统治者的脏衣服运到伦敦。

1982年,伊姆兰·阿斯拉姆离开了阿联酋的工作,来到巴基斯坦。他成为了《星报》的编辑,在齐亚哈克的时代,当时的审查制度是完全有效的。即使在那个年代,他也用简洁醒目的标题改变了晚报的格局。

伊姆兰·阿斯拉姆和欧维斯·托希德、扎拉尔·胡赫罗、穆罕默德·汉尼夫(坐在一起)

他很有创造力,曾有一段时间靠写广告歌谋生。 他还成为歌德学院格拉茨剧院的常驻剧作家,演员亚斯明·伊斯梅尔在该剧院担任导演。哈立德·阿纳姆在这个行业刚刚崭露头角,他负责音乐,伊姆兰负责戏剧。伊姆兰·阿斯拉姆为孩子们写了十几部戏剧,其中大部分都带有隐秘的政治信息。他将意大利剧作家达里奥·福的政治讽刺作品用乌尔都语翻译为舞台作品,很多都广受好评。在巴基斯坦电视网,他写了像《分歧》、1986年的《敲门》和2000年的《比萨特》等连续剧。《比萨特》是电影明星纳迪姆的电视处女作。《生机》是让很多人最难忘的一部剧,他只用了很短的时间就完成了剧本,但结果非常成功,成为了大家心中的最爱,他当时的笔名是伊姆兰·萨利姆。

他自己还是一个优秀的演员,做记者之前就有在舞台上表演的经历。他一次开玩笑时让我猜他卖带有1987年在巴基斯坦参加世界杯的板球运动员签名的小板球拍赚了多少钱。我说一百万,他笑了,并透露大部分拍子根本没卖出去。当被问及他是如何让板球运动员签名时,他说是让摄影师从接待处的登记牌拍下了他们的签名。他卖不出去也很正常,但这个想法本身就很奇特。

1990年,随着《新闻报》的创办,他重返商界,并带领一个团队帮助创办了这份报纸。他创立了改变巴基斯坦电子媒体格局的地理频道。他总是充满创意,是多个红极一时的节目的幕后策划人。他还帮助推出了音乐剧《全世界都会唱我的歌》,像拉莱坞的经典之声致敬。他或许是总裁、是领导,但他非常谦逊。他办公室的门总是敞开的,他欢迎所有的声音,耐心听取同事们的讨论和建议。他是少数几个与齐亚政权斗争的记者之一,并勇敢地面对穆沙拉夫将军2007年的紧急状态,但这从未从他的行为中反映出来。

伊姆兰·阿斯拉姆在地理电视的发布会上

他还分享了一件让他陷入了麻烦的轶事。在担任谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿勒-纳哈扬皇家飞行主任期间,他在机场会见了巴勒斯坦领导人亚西尔·阿拉法特。伊姆兰·阿斯拉姆是阿拉法特的忠实粉丝,他向阿拉法特要了亲笔签名,但当时他的手边没有任何笔记本或纸张。于是伊姆兰·阿斯拉姆便请阿拉法特把名字签在了他的护照上,这为他此后申请申根签带来的很大的麻烦。

2016/17年,他在巴基斯坦和迪拜朗诵《情书》时最后一次落泪。他在2017年被诊断出患有癌症,但在2018年又回到了大众视野,和以前一样活力满满。2022年5月,他的弟弟去世,彻底击垮了他,六个月后,他本人去世的消息震惊了媒体界。他的智慧、模仿力、创造力、对工作的热情和他的微笑将永远被人们怀念。

(从左至右)伊姆兰·阿斯拉姆,加齐·萨拉赫丁,塔拉特·阿斯拉姆和沙鲁克·哈桑

这就是伊姆兰·阿斯拉姆,我的良师益友。正如著名诗人苏鲁·巴拉班克维所说:
(遇到一些人会让你爱上这个世界,
也许你还未见过他们,但他们一定存在)