作家: 穆罕默德·苏海布 - 发表于: 2026年05月11日 | ENG (English)

卡拉奇,尽管它可能不具备长期的,连续的历史,拉合尔,长期以来违背了简单的叙述。 从更大高于生活的人士组成,拥挤的市场,从一次恐怕没有去领域的街道,哼与宁静的复原能力,它揭示了本身不是作为一个单一的、线性的故事,但作为一个密集的马赛克的重叠的历史。 每一个角落里有印记的移徙、雄心斗争和生存。 在卡拉奇、甚至街头并不仅仅是道;它们是库存、携带相呼应的过去的痕迹的生活沿着他们。
在卡拉奇:不为人知的故事的城市的街道上(最初发表乌尔都语作为叶Shahrah-i-Aam一:卡拉奇淇Yaadgaar Sarrkein),沙Waliullah Junaidi办法,这种复杂性有一个方法,该方法是这两个看似简单和智力上保证:他可以让的街头发言。 Junaidi,一位资深记者和经验丰富的提交人已经获得的Tamgha-i-卡拉奇,通过卡拉奇市长瓦哈卜*穆尔塔扎在四月2026年,并做了广泛工作,在卡拉奇多年。
182页的书提供了一个仔细研究和参与探索通过卡拉奇的名字和历史的道路。 你曾经感到困惑的时候一个老相对称I.I.Chundrigar道如麦克劳德的道路,或者阿卜杜拉*哈龙路作为维多利亚车站? 你有没有发现自己困惑时,一个同事中的故事,提到了一个地方,听这两个陌生的,奇怪的是熟悉吗? 或者想知道为什么谢尔*沙阿苏里皇后努尔贾汉,并提普苏丹—图中生活和死去的人们很久以前英国设置脚在次大陆仍然有道他们的名字命名? Junaidi提供了清晰、语境的答案、编织在一起的档案详细叙述的方便。
通过使用剪报和旧的文件加真实性,Junaidi编写了专用材料,为即将到来的vloggers把数据转金。 这不仅仅是一个目录的旧的和新的名称;它是一个分层的挖掘的部队,他们的殖民遗产,独立后政治、文化记忆,并且该个人已经被刻到城市的地图。 在这样做时,书中提升可能是什么一个简单目录到一个纹理城市的历史。
前不久写的最近的拆除工作上大学时,这本书还阐明了在起源Shahrah-e-伊朗和Shahrah-e-伊拉克的道路,尽管他们的名字,会导致无处附近的那些国家显示的地缘政治和文化冲动背后的这种命名。
从阿卜杜勒*萨塔尔艾德希路Zaibunnisa街,该书提出简要而实质性的历史的一百多公路路线的最Karachiites历日,往往没有反映。 然而,一旦遇到过Junaidi的透镜,这些熟悉的路径采取了新的含义。 例行的通勤的是改写作旅程通过时间和街道的名字出现为标志的移身份。 通过结束,读者不仅更好地了解情况,但是也更加注意如何在过去的持续存在的语言存在。
Junaidi的中心前提--即一个城市是尽可能多的档案,因为它是一个地理—不是全新的,但他执行赋予它的新权力。 从殖民地管理员的独立后政治家、从帕西企业家具有影响力的穆斯林图,名称线的卡拉奇的街道上形成一个多元化的和有时是有争议的集体记忆中。 在追踪这些数字,提交人还表城市的不断发展的身份。
一书的最引人注目的优势在于它的召唤的卡拉奇的感觉这两个遥远的和惊人地熟悉。 通过生动,以及观察到的细节,读者被运送到当时的城市的社会生活都是围绕着电影院,例如议会大厦,雷克斯,里约热内卢,与时俱乐部喜欢的酒店、绿洲、和耐人寻味的是名为俱乐部007提请充满活力的人群。 这些瞥见的一个更加自由,国际化的卡拉奇呈现的温暖,但经过一个明确无误的意义上的损失。 在卡拉奇,出现了不仅仅是一个地方,但是一种情感—a节奏已逐渐退去。
但提交人抗拒的拉扯的怀旧作为一个占主导地位的镜头。 交织在一起的这些记忆都是严峻的提醒城市的动荡的历史。 同一条街道都目睹了暴力和动荡:人企图暗杀的佩尔韦兹*穆沙拉夫将军在Sharae Faisal,Karsaz轰炸期间,贝娜齐尔*布托的回报,在攻击靠近美国领事馆附近Frere厅。 通过把时刻的文化活力与发作的创伤,书捕获的不安共处的美容和暴力定义卡拉奇。
通过揭露历史埋在街道上,提交人迫使读者重新考虑城市超出其今天的危机。 卡拉奇的出现不仅仅是作为一个站点的衰减或功能障碍,但作为一个分层的储存库的复原力、创造力和存储器中。
在这个意义上,卡拉奇:不为人知的故事的城市的街道代表都赞扬和一个安静的警告。 这是庆祝丰富的城市的过去,同时告诫对侵蚀的集体记忆中。 标题本身的—坚持,这些都不仅仅是道—读作为一个微妙的宣言:每一条街道是一个故事,和每个故事的要求被记住。