这是一个网上文化杂志



在卡拉奇欢庆复活节

作家: 乔维塔·阿尔瓦雷斯 - 发表于: 2022年04月18日 | ENG (English)

基督徒在拉合尔大教堂参加复活节庆祝活动。

复活节对世界各地的许多人来说都是一个重要的节日,人们通常会通过寻找复活节彩蛋,制作巧克力兔子等有趣的传统来庆祝复活节。对于基督徒来说,复活节在他们的信仰中有着更为深刻而重要的意义。

复活节是一个庆祝耶稣基督,弥赛亚复活的节日,它是世界各地基督徒最重要的节日。圣诞节是庆祝基督的诞生,而复活节则是颂扬他最伟大的牺牲,为了救赎人类,基督遭受了许多苦难,最后被钉在十字架上,死后又复活。

对于基督徒来说,复活节不仅仅意味着对节日当天的崇敬,而是一个长达一个月的祝福。复活节是四旬斋的高潮,四旬斋是一个为期40天的禁食、祈祷和准备的时期。虽然斋戒是大斋节的重要组成部分,基督教信仰也鼓励其追随者反省,因此,应避免一切使人放纵的事情。这是一个从内部提升自己,改善一个人的性格和加强一个人的信念的过程。

卡拉奇圣帕特里克教堂的午夜复活节弥撒期间,基督徒们手持蜡烛。

节期从圣灰星期三开始,基督徒的额头上会被放上灰烬作为他们信仰的象征,并以受难周结束,这是一系列纪念基督在地球上最后几天的圣日。受难周从棕榈星期日开始,基督徒们会举行小型游行,在空中挥舞棕榈叶,同时唱赞美诗,象征着耶稣进入耶路撒冷。

之后是圣周四,这是为了纪念基督与使徒们的最后晚餐。在弥撒期间,会众中的一群人被邀请到牧师面前,然后牧师会为他们洗脚。这象征着耶稣在晚餐前为他的追随者洗​​脚,表明他希望门徒们能够继承谦卑、善良和服务等品质。

卡拉奇的一座教堂里,信徒们在祈祷。

弥撒结束后,教堂里会有数小时的祈祷时间。这是一个反思和安静冥想的时刻,让人想起耶稣在客西马尼园的时光,在那里他祈求有更多的力量和决心去面对即将要承受苦难,这也是耶稣最终被捕的地方。

人们在耶稣受难日纪念基督的受难和死亡。这是一个既庄严又值得庆祝的日子,因为我们要记住基督的逝去,又因着我们的信仰认识到他牺牲的意义,且相信他注定要复活。耶稣受难日的一个伟大传统是制作热的十字面包。在卡拉奇,你会看到人们在米斯基塔面包房焦急地排队领取他们点的面包,一直排到凌晨。面包是用软面包制成的,里面加了葡萄干,顶部有一个明显的十字架。

米斯基塔面包房的热十字面包

和圣诞节一样,复活节的庆祝活动始于一天的开始。这意味着,这两个重要节日的第一次弥撒于午夜起在城市的各个教堂举行。仪式以烛光守夜和诵读《旧约》开始,并继续庆祝基督的复活。

对我的家人来说,参加这些午夜仪式是传统。我们会穿上最好的衣服,一起参加礼拜仪式,然后在家里吃一顿丰盛的家常菜来庆祝。由于这之前的四旬斋是禁食和节制的时间,所以在这一餐我们会准备一些我们最喜欢的菜肴。我们一直坐到清晨,享受着美食、欢笑和彼此的陪伴。

为庆祝复活节的食物。

星期天早上你会发现我们都会睡个懒觉。但是到了中午,我们都会穿戴整齐,准备继续庆祝这个重要的日子。每年的这个时候,我都会深情地怀念我的祖母们。她们是家里的女主人,每到圣诞节和复活节,她们都会做一桌丰盛的菜肴,邀请我们一起享用。我的奶奶会请我们大家吃午饭,而我的外婆则会叫全家人来吃晚饭。

自从他们去世后,就是我两边的姑姑和阿姨们一直在主持这些重要的聚会,我们仍然能够和堂/表兄弟姐妹们在内的大家庭聚在一起庆祝。

午夜复活节弥撒的蜡烛守夜

复活节的食物通常有无人不爱的印度香饭和索波特尔,这是一种传统的果安菜,用肉丁和各种香料烹制而成。这是基督教庆典上的一道重要菜肴,制作过程很繁琐,因此只有在特殊场合才吃得到。这道菜是所有人的最爱,我也是,我认为它是午餐和晚餐的最佳选择!

圣诞节的时候我们通常会交换礼物,但复活节时大家也会互赠巧克力和其他甜食,尽管我已经是一个成年人,但还是很享受在这两个节日上收到礼物的喜悦与幸福感!

警察在卡拉奇的圣帕特里克教堂站岗。

我家的复活节是被美食、爱与欢笑填满的一天。这是一个美好的时刻,我们终于有时间在一起,享受彼此的善意和温暖,同时也不忘回忆那些已经离我们远去的亲人们。