这是一个网上文化杂志



在名声和民族自豪感之间:巴基斯坦演员还应该在印度电影中工作吗?

作家: 拉纳·坎瓦尔 - 发表于: 2025年07月24日 | ENG (English)

法瓦德·汗和瓦尼·卡普尔在《阿比尔·古拉尔》中

最近发布预告的艾季3,主演巴基斯坦的冉冉升起的新星的哈尼亚阿米尔和印度的心爱的Diljit Dosanjh,已经掀起了一场辩论,这似乎周期性复出:应巴基斯坦的行动者进行协作与印度电影当大的政治和文化环境仍然如此充满敌意?

影片的预告片,而热情地接待巴基斯坦之间和旁遮普语散居国外,成为一个即时的主题的讨论不仅是因为星电力连接到它,但也由于跨国界合作,它所表示的。 虽然迷哈尼亚阿米尔庆祝了她的巨大的飞跃到旁遮普语电影院,响应来自印度的媒体和右翼的圈子是远远低欢迎。

哈尼亚阿米尔和Diljeet Dosanjh在艾季3

这种反应来在正在进行的政治和军事紧张局势之间的巴基斯坦和印度。 在最近几个月的敌意有所加强,从违反停火线的控制越来越强硬外交政策的言辞在两个方面。 在这个炎的环境中,出现巴基斯坦的女演员在印度旁遮普膜看到通过很多印度的评论员作为背叛国家的情绪。

标签喜欢#BoycottSardarJi3和#BanPakArtists,随着诋毁性的言论,旨在在巴基斯坦的人才,充斥的社会媒体平台。 印度新闻主持人讨论该影片是否应该被允许释放,虽然有些团体认为这一问题的"国家安全"和"爱国主义的"反对任何形式的合作与巴基斯坦人不管艺术价值。 再次,政治黯然失色的艺术。

阿里*阿法尔和卡特里娜麻醉剂在仅仅兄弟Ki Dulhan

这一最新的反应不是一个孤立的事件,在事实;它适合为一个令人不安的模式,我们已经看到。 近年来,巴基斯坦人才曾多次面临反弹之后,促进印度电影。 Mahira汗后,工作沿着沙鲁克*汗在Raees,几乎消除影片的宣传活动。 Fawad汗,曾提出了强烈的标记在好莱坞与像普&Sons和Ae Dil海Mushkil,突然下降以下政治紧张局势。 海报被撕破,公众抗议分阶段和整个社区的艺术家的惩罚仅仅为他们的国籍。

Fawad汗和Aalia布哈特在卡普尔和儿子

这引出了一个问题:为什么巴基斯坦的行动者继续寻求验证从一个行业就是这样快速的断绝他们? 这很容易理解为什么巴基斯坦的艺术家绘制印度电影。 宝莱坞提供一个全球性的阶段,一个超大的平台,并曝光,巴基斯坦的电影业,尽管其增长率,仍然难以提供一致。 该预算是更大的,观众基础广泛和职业提升,几乎可以保证至少在短期内。

但代价是什么?

当巴基斯坦的行为者签署的印度项目,他们这样做,知道它们的存在是有条件的容忍在和平时期,但迅速丢弃在任何沾在外交关系。 无论多么有才华他们,他们仍然是"外人"容易受到被列入黑名单、抵制和消除在政治动乱。 爱情从印度的观众可能是真实的,但该行业的处理是脆弱和不可预测。

尊重是双向街

一个最关于这方面的动态是缺乏持久性和保护巴基斯坦艺术家在印度。 虽然印度演员一样Naseeruddin沙,Om普里和谢花阿兹米已经张开双臂欢迎在巴基斯坦、礼貌很少得到回应可持续。 巴基斯坦的行动者,即使在高峰他们的受欢迎程度往往发现自己受到的极端主义团体,民族主义游说团体,以及hyper-政治化的媒体复盖范围。

Om普里和法赫德*穆斯塔法在演员在法律

在长期的心理和专业收费的工作在这样一个敌对的环境是艰巨的。

名誉与尊严:什么应该更重要?

这不是一个呼吁孤立主义或关文化的大门。 艺术、音乐和电影院应当超越国界。 但是艺术家也应该得到工作环境中,他们都受到尊重,不仅仅是暂时接受的。 在巴基斯坦、演员一样哈尼亚阿米尔享有明星的、一致的工作,创作自由和钦佩的数以百万计。 它是值得踏入一个空间,你的存在是政治化的和你的身份提出质疑?

这里的问题不是印度与巴基斯坦的尊严与的依赖。 应该是一个演员损害他们的自尊和艺术完整性只是更广泛地曝光? 是国际声誉值得冒险的羞辱正在编辑出的预告片,下降,从事件,或具有海报被撕下来?

巴基斯坦的娱乐行业不断变化的,并且速度快。 随着OTT平台、国际电影节、以及不断增长的南亚移民社群的观众,我们的演员不再需要宝莱坞作为一个踏脚石。 事实上,有许许多多的更有意义的合作可以探讨在中性市场,如英国、加拿大、土耳其和海湾地区,那里的环境是远远不那么政治化和创造性的过程更加开放。

Alyy汗和沙鲁克*汗在不2

而不是追逐一个行业,继续建立围墙,巴基斯坦艺术家现在必须投资建设桥梁的其他地方尤其是在区域技术是有价值的政治之上。

如果跨国界合作是发生,它们必须植根于相互尊重、创造性的平等,并保证安全和尊严。 直到变的规范,任何合作与印度电影将留条件,有争议和情绪高昂。

哈尼亚阿米尔的铸造艾季3应该已经庆祝为标志的艺术团结和文化交流。 相反,它再次暴露的脆弱性,印巴关系和根深蒂固的不容忍内部的印度社会,当它涉及与巴基斯坦的人才。

虽然她的表现可以照屏幕上,一个必须要问:在什么情感和国家成本?

Sajal Aly,Sridevi和阿德南*西迪基中的妈妈

现在是时候为巴基斯坦的行动者,以反映不仅仅是对机会的追求,但在价值观,他们的立场。 名赢得了没有尊严是短暂的。 但遗产建立在自尊心、韧性和完整性现在是真正持久的。











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。