这是一个网上文化杂志



对话美国摄影师和电影制作人彼得·布辛

作家: 妮达·卡西姆 (翻译:周科) - 发表于: 2021年10月28日 | ENG (English)

彼得·布辛与阿富汗儿童在《鸦片战争》的拍摄现场

彼得·布辛是美国独立电影制片人、摄影师和视觉媒体顾问。他来自科罗拉多,在科罗拉多大学取得了哲学和历史学士学位,之后移居纽约,在哥伦比亚大学做电影硕士学位。然后,他继续在新墨西哥州圣达菲的人类学电影中心学习。彼得出版了两本照片书《通往阿富汗》和《穿越纽约》。他拍摄了多部关于阿富汗、伊拉克、巴基斯坦、苏丹和尼日利亚项目的纪录片,还担任了由多个国际非政府组织资助的项目的传播和媒体顾问。他是金球奖获奖导演西迪克·巴尔玛克的电影《鸦片战争》的制片人和男主角,该片获得了多个电影节奖项。目前,彼得是巴基斯坦国家艺术委员会第一批“在线电影制作学位”的教员之一。巴基斯坦国家艺术委员会电影制作学位的第一届学生于今年早些时候毕业,目前,该在线课程的第二届学生正在上课。彼得担任该课程中“电影摄影课”的教学任务。

阿富汗儿童在上学的路上

在与彼得的交谈中,我了解到他与阿富汗有着深厚的感情,这是促使他年复一年地回到这个地区工作的原因,也是因为同样的原因他来到了巴基斯坦:

“这一切都始于2001年的春天,“九·一一事件”之前,当时我去巴基斯坦边境拍摄阿富汗难民。我其实一直就在世界各地拍摄难民照片,如波斯尼亚、科索沃、非洲、东南亚等

地,但后来我开始真正对阿富汗难民危机感兴趣。同年,我很激动因为我得到了一个机会能和国际救援委员会一起去塔利班控制的阿富汗,我有机会拍下阿富汗及其人民的照片。然后九·一一事件发生了,那次事件改变了我的生活。我特别想再回去,真正花更多的时间去了解阿富汗和巴基斯坦人民的生活的文化。所以,在接下来的20年里,我每年都会回去工作几个月,主要是在阿富汗,但也在巴基斯坦。

《鸦片战争》电影海报

电影《鸦片战争》由彼得·布辛制作,阿富汗导演西迪克·巴尔马克执导,后者以金球奖电影《奥萨马》而闻名。彼得在电影中扮演一个典型的种族主义白人上校。《鸦片战争》讲的是两名美国士兵的直升机在阿富汗沙漠坠毁后的故事。他们遇到了一个种鸦片的农民家庭,家里的男人阿米利是一个只有一条腿的残疾人,他和自己的三个妻子和几个孩子住在一个旧坦克下面。这两位美国士兵最终与种鸦片的农民和他的孩子们成为了好朋友,还帮助他们收割田地。电影快结束时,这位最初带有种族主义色彩的上校慢慢变成了一名温和且人道的男子。可就在双方关系变得温暖友好的时候,一架美国直升机来了。电影中的两名美国士兵爬上直升机离开了,把他们的阿富汗朋友留在他们最初降落的罂粟地。这出奇相似的一幕,要表达的就是美国人在经历了二十年的战争和占领后,是怎么样抛弃了阿富汗人民,置他们的命运于不顾。彼得现在在WhatsApp上经营着一个私人的阿富汗慈善组织,他愿意尽可能地帮助一些处于困境中的阿富汗家庭。

难民营中的阿富汗难民

彼得在2019年伊斯兰堡艺术节上会见了巴基斯坦国家电影学院前院长贾马尔·沙阿,沙阿请彼得为巴基斯坦国家电影学院教授电影课程,这就是彼得巴基斯坦教学之旅的开始。彼得在采访中表示“教授巴基斯坦学生的过程是一次非常有益的经历”。

“我觉得国家艺术委员会的学生们都很有才华,他们满赋活力和创新精神,有着非常精彩的故事可讲。如果我把其中一些故事告诉在巴基斯坦以外的人,他们会惊讶于这些故事与世界的相关性,而不仅仅是与巴基斯坦的相关性。西方有很多针对巴基斯坦的负面宣传.但对我来说,在我工作过的所有国家中,巴基斯坦无论是在文化还是经济方面,都是最具潜力的国家。”

一名阿富汗男子在阿富汗的古尔

彼得分享了他对巴基斯坦举步维艰的电影业的看法,他说,巴基斯坦似乎正在经历一场艺术的复兴,随着时间的推移,它需要定义自己的电影风格。彼得说,正如许多文化因其独特的电影风格而闻名,例如伊朗、俄罗斯和欧洲,巴基斯坦也应该发展出自己独特的风格。 彼得强调,在现代世界,没有什么比大众媒体更具影响力,巴基斯坦的叙事方式需要改变,唯一的办法是创造和展示巴基斯坦人民自己的真实生活。

在阿富汗的赫拉特,一名当地妇女带着她的孩子 。

目前,彼得正在编写另一个剧本,讲述的是一名阿富汗妇女与一名美国男子之间的爱情故事,故事以悲剧结尾,背景设立在纽约。