这是一个网上文化杂志



巴基斯坦电影永远的女主角—萨比娅·卡纳姆

作家: 阿巴斯·侯赛因 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2020年06月16日 | ENG (English)

在时任巴基斯坦驻联合国大使马莱哈·洛迪组织的第一届巴基斯坦电影节上,萨比娅·卡纳姆女士荣获“终身成就奖”,由时任联合国常务副秘书长简·艾力亚松(Jan Elliasson)(左一)亲自颁发。

萨比娅·卡纳姆女士以其天生丽质与演技精湛而享有盛名,被劳莱坞公认为巴基斯坦电影业永远的女主角。即使是在她早已退休多年后的今天,她主演的电影仍然受到电影观众的赞赏和尊崇。

1935年,在旁遮普省古吉拉特(Gujrat)乡下的一个传统家庭里,诞生了一名女婴,取名叫穆赫塔·贝格姆(Mukhtar Begum)。这名女孩长大后从唱歌开始踏入表演艺术行业,后来从事演艺事业。当时,她的父亲就职于巴基斯坦广播电台,为她争取到参加该电台的一档歌唱节目的机会。父亲还帮她联系到舞台剧作家和诗人纳菲斯·卡列利(Nafees Khaleeli),正是这名作家和诗人,为女孩改名为萨比娅·卡纳姆。

影片中的萨比娅·卡纳姆

萨比娅·卡纳姆的首次荧屏亮相是在1950年,在根据1947年印巴分治历史事件改编且由马苏德·佩尔瓦兹(Masood Pervaiz)执导的《百里》电影中出演女一号。这也是一部开启了桑托斯·库马尔(Santosh Kumar)英雄形象的电影。虽然这部影片在票房上反响平平,但它是萨比娅和桑托斯搭档合作出演的众多电影中的第一部。同一年发行的萨比娅出演的第二部电影《两滴眼泪》,则为她带来了巨大的成功。

《两滴眼泪》在电影院连续上映25周,萨比娅成了家户喻晓的明星!紧接着,根据民间传说萨茜·潘奴而改编拍摄的电影《萨茜》,再次证明了她的表演实力。《萨茜》在电影院里连续放映50周,创下巴基斯坦电影票房的最长记录。对待演艺工作,她兢兢业业,任劳任怨。卡纳姆女士在一次采访中说,很多时候她因为长时间的拍摄而筋疲力尽,眼睛也酸痛难忍,她就把冰块敷到眼睛上,才能稍微缓解。还有一次,她得了阑尾炎,但还是继续在沙漠中坚持拍摄。

她获得过许多著名奖项,如当年最负盛名的电影奖项“尼格尔奖”。1986年,巴基斯坦政府授予她“表演荣誉奖”。她出演的许多电影中的歌曲,至今仍受到人们的喜爱和传唱。巴基斯坦著名的女歌星努尔·杰汉(Noor Jehan)女士,还曾为萨比娅出演的电影配唱。

萨比娅·卡纳姆和努尔·杰汉女士

桑托斯和萨比娅这一对荧幕搭档,事业和爱情获得双丰收。他们不仅在事业上获得了成功,在现实生活中也是人们的典范。喜结良缘的这一对搭档情侣,在20世纪50年代和60年代初被公认为巴基斯坦电影界最受欢迎的一对夫妇。桑托斯高大英俊,皮肤白皙俊美,萨比娅天生一副漂亮的脸蛋,再加上丰满的身材,夫妻二人堪称绝配,是人们心中的偶像。

萨比娅·卡纳姆和桑托斯·库马尔

1982年,丈夫桑托斯去世,此后萨比娅息影了一段时间。复出后她转而开始拍摄电视剧,为观众奉献了很多令人难忘的电视剧人物形象。她也在舞台剧中出演,与传奇喜剧演员莫因·阿克塔(Moin Akhtar)一起合作。在莫因的帮助下,萨比娅还随剧团一起到全国甚至全球去巡回演出。她才华横溢,受到所有人的尊敬和爱戴。

萨比娅·卡纳姆十多年前退休,退休后到美国和她的女儿一起生活。她于2020年6月13日死于肾衰竭,享年84岁。作为一位早期影响和造就了巴基斯坦电影业的才女和表演艺术家,萨比娅为我们留下了丰富的宝贵的文化遗产,值得我们学习和研究。

1. 巴基斯坦电影业的大本营,位于拉合尔市(Lahore),因此俗称“劳莱坞”(Lollywood)