这是一个网上文化杂志



德扬·辛格府

| ENG (English)

墙壁上的锡克图案

拉合尔的旧城内不仅有宏伟壮观的名人纪念堂,还有那些有着历史故事的名人日常起居的老宅院。在旧城区老宅院一带的德扬·辛格(Dhyan Singh)府,就是这样一处跨越几代人的建筑遗迹。

德扬·辛格府(也称阿西夫·贾府)(Asif Jah)充满了传奇色彩。有据可查的最早的记录是在莫卧儿阿克巴国王统治时期,阿克巴国王在重建拉合尔要塞时曾在这里稍作停留。但据大多数历史文献记载,这座府邸始建于1625年,当时努尔·杰汉皇后的兄弟、也就是穆塔兹·玛哈尔皇后的父亲阿西夫(Jah)汗被贾汉•吉尔皇帝任命为拉合尔的总督。有些历史记录称它的建造与阿西夫·贾汗有关,理由是锡克人到达旁遮普之前,府邸建筑结构中就有莫卧儿时期的风格了。

府中阿西夫·贾的起居楼

德扬•辛格府其实并不是马哈拉贾·兰吉特·辛格的年轻的上司拉贾·德扬·辛格(Raja Dhyan Singh)的住所,而是胡沙尔·辛格(Khushal Singh)和他的侄子特贾·辛格(Teja Singh)的住所。胡沙尔·辛格皈依锡克教之后,开始给马哈拉贾当门卫,后来胡沙尔·辛格成为了辛格家族的继承人。据说他在1820年花费20万卢比修建这座豪宅,但在1844年竣工前就去世了。

在锡克敎对英国殖民者的战争时期,侄子特贾•辛格起初效力于马哈拉贾的儿子们所率领的锡克军队,但是后来他背叛了锡克敎,转而与英国殖民者结盟。作为对他效忠英国的奖励,殖民者允许他保留原有领地,而且还可以进一步扩张。所以当时的当地人把这座宅子称为“叛徒窝”。据说,为了摆脱这一负面标签所带来的影响,这座豪宅才被有意错误地改名为德扬•辛格府。

当英国人占领拉合尔后,他们把这座宅邸改建成了基督教士兵的公共礼拜场所。1851年后被废弃,后又成了“政府学院”(即现在的“政府公学大学”)(Government College University)的第一个校园所在地。再后来当政府学院搬到它现在的校址时,这处宅邸又一次被弃用。在印巴分治时期,这里基本上无人居住。从20世纪50年代初开始直到1986年,国家中央情报局(CIA)一直把这里用作刑讯室,也就是在那一年,时任总理谢里夫宣布把德扬•辛格府这一片区域改建成一所女子高等学府。现今这座豪宅仍然是政府法蒂玛·真纳女子学院的校园所在地。

修复后改建成的教室

德扬•辛格府由三幢建筑组成:主楼是胡沙尔·辛格的起居楼,特贾·辛格修建的一幢较小的楼,以及另一幢配楼。进入这座豪宅最便捷的路线是从马斯蒂门(Masti)的狭窄街道穿过来,很容易就能找到德扬•辛格府。你可能会被巨大的城堡般的大门吓一大跳,穿过大门,映入眼帘的是一个大大的庭院。

尽管这座宅邸经历了几次改建,但在其建筑中仍然可以看到莫卧儿和锡克两种建筑风格的完美结合。复杂精细的砖砌工艺受到莫卧儿人的影响,而湿灰泥壁画和帕基神龛(palki)(锡克人在其上供奉上师雕像的一种建筑结构)则是锡克美学的产物。庭院、皇家浴室、拱形走廊和花园虽然至今仍然存在,但都没有得到很好的保护,损毁情况比较严重。

(左)封闭式阳台 (右)帕基神龛

从2019年起,官方宣布这座府邸和附近其他古建都将向公众有序开放。拉合旧城管理局市场与旅游部主管阿西夫·扎希尔(Asif Zaheer)说,旅游将有助于向公众推介这个具有悠久历史的社区,并能为这些古建筑的维护工作创造一定的收入。目前,由于政府公学大学没有搬迁的计划,所以向公众开放参观时间只定在周末。

尽管经历了历史风云的变迁,德扬•辛格府仍然保持着相对良好的状态,让我们可以一窥它过去的宏伟与传奇。待疫情过去,一切恢复正常,德扬•辛格府将再次向公众开放,为我们提供一个了解拉合尔旧城的迷人新视角。