这是一个网上文化杂志



戴安加纪念堂

作家: 穆罕默德·阿西夫·纳瓦兹 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2020年06月09日 | ENG (English)

戴安加墓

拉合尔保存了为数不少的莫卧儿帝国时期的历史古迹和名人纪念堂。这些建筑是历史的见证,即使是今天,其曾经的恢宏气势也能见一斑,它们让拉合尔这座城市保持着独特的吸引力,是拉合尔悠久历史的最好注脚。除那些皇室成员的纪念堂以外,有一些与皇室关系亲近的人,也在这座城市的历史上留下了印记,他们之中有一位就是“戴安加”(在莫卧儿王朝的历史上,“安加”一词用于指那些照顾王室子女的妇女)。戴安加是莫卧儿皇帝沙贾汗的乳母,民间流传有很多关于这位乳母的故事。

戴安加的真名叫泽布尼萨,多年来她们一家都服务和效忠于莫卧儿皇室。戴安加的丈夫和哥哥深受沙贾汗的信赖与器重,是国王治国理政的左膀右臂。关于戴安加的纪念地,在拉合尔有两处,一处是她委托建造的清真寺,另一处则是她的陵寝,彰显出这位乳母在莫卧儿皇室中曾经享有的重要地位。

戴安加清真寺位于拉合尔火车站附近,据说建于1635年。这座清真寺传说是戴安加在去麦加朝觐之前委托他人修建的,它颜色鲜艳,细节处细致入微。据说,因为它距离拉合尔堡最近,曾是当时最受欢迎的清真寺之一。在建筑风格上,它经常被拿来与莫卧儿其它著名的清真寺相比较,特别在与德里门内的瓦齐尔汗清真寺相比之下,戴安加清真寺被视为其简化版本。

戴安加清真寺

这处旅游景点虽然不及瓦齐尔汗(Wazir Khan)清真寺那样受游客欢迎,但巴基斯坦政府早已颁布法令,将戴安加清真寺列为受国家保护的历史古迹之一。然而,最近对清真寺的修缮工作却让它本来的一些原始美遭到了破坏。

清真寺内的非原貌保护工作

这座清真寺的经历,与莫卧儿王朝统治结束后许多古建筑面临的命运一样。帝国衰败后,戴安加清真寺变成了锡克大君马哈拉贾·兰吉特·辛格(Maharaja Ranjit Singh)的军事基地,后来它被《拉合尔纪事报》的主编亨利·科普(Henry Cope)拿来用作私人官邸和办公室。科普后来以12000卢比的价格卖掉了这座大楼后,它继而成为旁遮普北部国家铁路交通管理局的局长办公室。直到1903年,才由库松(Curzon)勋爵作为它原始的用途—清真寺,把它归还给穆斯林手中。

戴安加的另一处纪念地即是位于市主干道以北的“戴安加墓”。人们常常把戴安加墓与“粉色花园”这两处景点相混淆。1655年,波斯贵族米尔扎·苏丹·白格(Mirza Sultan Baig)修建了粉色花园,用于观赏、游玩和享乐。后来在1671年戴安加墓修建的时候,陵寝的安葬地点就选在了这座花园的中心。前往参观戴安加墓的话,从粉色花园的入口大门进去即可。

陵墓内景

陵墓的建筑结构和规模给人留下了深刻的印象。戴安加墓呈长方形,与她女儿的陵墓一起位于中央墓室。近年来,周边搭建起了不少违规建筑,这个院落也遭到了非法侵占,原有的格局被改变。目前法院正在就此提起诉讼,在问题解决之前,粉色花园仍然被一些违建所包围。

据说,这座陵墓建于贾汉吉尔皇帝时期(约1605—1627年),当时装饰得非常华丽,墓门上还绘有精美的彩画。它的外墙面的彩绘有一些得以幸存,另一些应可以得到修复而恢复原貌。这个地方有很大的旅游开发潜力,但是,这里没有指定的停车位,入口处凌乱的电线把大门都遮挡住了,这些给游客带来很多不便。

粉色花园入口

这处古迹受到了国家的文物保护。2016年前后,由于地铁橙线工程可能会对这些历史遗迹造成的破坏而引发了民众的抗议,戴安加墓因此受到了极大的关注。现在法院已经结案,橙线工程和陵墓之间的界限已经划定,不过到目前为止,陵墓保护计划的工程还没有完工。

墓顶

对于拉合尔市内像这样的许多历史古迹和文化遗产,当局依然是忽视的态度,但考古专家们有责任、也有必要对它们进行保护。在新冠肺炎大流行后的今天,我们更需要复兴和利用好我们的旅游业资源,尽早、尽快地向公众开放参观戴安加清真寺和戴安加墓这样的旅游景点。