这是一个网上文化杂志



漫威女士:迪士尼首部巴基斯坦穆斯林超级英雄电视剧

作家: 奈达 卡西姆 - 发表于: 2022年06月23日 | ENG (English)

伊曼维拉尼(饰演卡马拉汗)《漫威女士》

这部备受关注的漫威迷你网络剧讲述了卡玛拉·汗的故事,她是一个16岁的巴基斯坦裔美国女孩,复仇者联盟的粉丝,她努力融入学校甚至是家里的生活,直到她拥有了自己独特的超能力。这部成长系列电影是根据漫威漫画《漫威女士》改编的,由萨纳·阿马纳编辑,比沙·阿里改编成电视剧。埃尔阿比和法拉, 梅拉梅农和沙门奥贝德-奇诺伊是这部剧的导演,凯文·费格, 路易斯·德斯波西托, 维多利亚·阿隆索和比沙·阿里任执行制片人。伊曼·维拉尼饰演卡玛拉·汗,演员阵容还包括阿拉米斯·奈特、萨加尔·谢赫、里什·沙、泽诺比娅·史洛夫、莫汉·卡普尔、马特·林茨、亚斯敏弗莱彻、莱斯·纳克里、爱兹哈尔·乌斯曼和特维纳施普林格。著名的巴基斯坦演员包括尼姆拉布查, 法瓦德汗,以及客串明星包括萨米娜·艾哈迈德, 麦维什哈亚特和阿利汗。

伊曼·维拉尼饰演卡玛拉·汗,雅斯曼·弗莱彻饰演娜琪娅。

《漫威女士》于2022年6月8日在迪斯尼+首播,共6集,每周播出一集,直到7月13日。该系列电影将分三部在巴基斯坦影院独家上映。前两集将于6月17日上映,播放时间为一周。接下来的两集将在7月1日播出,最后两集将在7月15日播出。

晚餐场景

2020年9月,新人伊曼·维拉尼通过姨妈发给她的选角电话,被选为卡玛拉·汗的主角。维拉尼指出,卡玛拉汗过着简单的生活,但被赋予了额外的力量,所以不在乎高中、男孩、人际关系、家庭、文化和宗教中的许多限制。她还补充说,这个角色“感觉很像我”,因为他们有着相似的背景、种族和对漫威宇宙的热爱。

伊曼·维拉尼饰卡马拉汗和莫汉卡普尔饰优素福汗

该系列的灵感来自南亚,漫威女士的服装灵感来自布基尼和莎瓦克米兹,面料中有微妙的“文化细节”。该系列的官方海报以巴基斯坦艺术家和插画家谢齐尔·马利克的作品为特色。她的一些艺术作品也被用于展示卡玛拉·汗作为穆斯林/巴基斯坦裔美国超级英雄的传统。联合执行制作人阿马纳称《漫威女士》是展示南亚音乐的“绝佳平台”,这些精选曲目“融合”了巴基斯坦艺术家的歌曲。

《漫威女士》中的马特·林茨(布鲁诺·卡雷利饰)、亚斯敏弗莱彻(纳基亚饰)和伊曼维拉尼(卡马拉汗饰)。

一系列的主题不仅涉及巴基斯坦穆斯林,也涉及移民家庭。《漫威女士》的前两集暗示,这部剧将探索1947年印度和巴基斯坦分封期间卡玛拉的家庭经历。画面中,卡玛拉和她的朋友娜琪亚正在沐浴,在清真寺里进行了简短的交流,她们讨论了为什么男性区域比女性区域得到了更好的照顾。这场秀还提到了在清真寺外找鞋的困难,纳基亚抱怨说她找不到她的范思哲鞋。该节目以一种实事求是的方式描绘了不同穆斯林的生活,突出了存在于穆斯林社区的不同习俗。“卡玛拉不会遮住她的头发,但娜西亚会,因为她选择这样做,但她也有时尚意识,”该系列的执行制片人、漫画角色的原作者萨纳·阿马纳说。“我相信伊斯兰教是一个多元的信仰。人有很多种,我们自己的社区必须更能接受这一点。”阿马纳特说,卡玛拉“一天可能祈祷五次,也可能不祈祷,但她会去清真寺。她是我们社区的一员,她为此感到自豪。

萨那阿马纳是这个角色的执行制片人和最初的创造者。

这部电视剧是独一无二的,因为它致力于打破我们已经习惯了的电影和电视中对穆斯林的陈旧刻板印象。这部剧以其立体的人性描绘了这个家庭。他们用乌尔都语和英语相互交谈,也和朋友们交谈。卡马拉在开始她的驾驶考试之前说“以安拉的名义”。所有的穆斯林角色在互相问候的时候都会说萨拉姆(问候)。她家的墙上有伊斯兰书法艺术,这一切没有任何潜在的或邪恶的东西。“太长时间以来,好莱坞和媒体都依赖于简化的、单一的角色,以及懒惰的标识牌,”经营“今日美国穆斯林”的里法特·马利克说。“今日美国穆斯林”是一家非营利新闻机构,致力于挑战媒体对穆斯林的负面刻板印象。

伊曼饰演的超级英雄卡玛拉·汗

这个系列深受欢迎。帝国娱乐的命运杰克逊觉得这个系列能够平衡喜剧和戏剧时刻,用“诙谐的视觉玩笑和全面、热情有趣、立刻讨人喜欢的角色”,补充说漫威女士“对巴基斯坦裔美国人的文化有真实的理解;这部剧在解释现代穆斯林的仪式和生活现实方面的用心令人钦佩。”马拉拉·优萨福扎伊称赞这部电视剧反映了巴基斯坦人民的真实生活,并“被卡玛拉·汗的生活在我看来是多么熟悉所震撼”,她说这部电视剧是“为每一个试图在世界上找到自己位置的年轻人制作的”。

伊曼·维拉尼(饰演卡玛拉·汗)和马特·伦茨(饰演布鲁诺·卡雷利)

导演沙曼·奥拜德·奇诺伊表示,“我第一次想:这是我想参与的一个项目,因为这是一个重要的故事。(卡玛拉)是棕色皮肤的,她是南亚人,有巴基斯坦血统,她是穆斯林,”他补充说,漫威决定加入卡玛拉这样的超级英雄,给了“棕色皮肤的女孩、少数族裔和世界各地的许多人一个机会,在这个角色中看到自己的影子。更重要的是,作为一名巴基斯坦女性,我知道(在《漫威女士》这样的大项目中)呈现语言、食物、衣服和音乐的重要性,以及这如何有助于塑造世界对一个文化和国家的看法。”