这是一个网上文化杂志



齐亚拉特:国父生前最后的家

作家: 哈龙·舒艾布 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2019年09月09日 | ENG (English)

真纳国父位于齐亚拉特的寓所(艾希姆•艾哈迈德•法鲁齐供图)

在距离奎达约3个小时车程的地方,有一个名叫齐亚拉特的小镇。很长一段时间以来,这片区域一直保留着它原有的风貌。齐亚拉特是“神殿”的意思,十八世纪的一位神秘主义者的神殿坐落在这里,后人就以“齐亚拉特”来命名这片地区了。但齐亚拉特之所以特别,还有另外两个原因:一是因为这里有该地区独一无二的一片森林;二是因为在镇上有一幢特别的房屋。这幢房屋就是国父穆罕默德•阿里•真纳的住所。国父病逝在他的故乡卡拉奇,病逝前,国父在这座房子里居住了70天。

.

这幢建筑建在海拔2400米左右的高山上,山上生长着茂密刺柏林。寓所四周山峦起伏、泉水和溪流在山间流淌。据说有些针叶刺柏有5000多年的树龄,这些古树因寿命长而被称为“活化石”。

齐亚拉特镇在英国殖民时期,也是该地区的行政中心,至今这里仍然保留有许多极具殖民时代特征的建筑物。齐亚拉特的当地居民主要是普什图人。他们种植樱桃、苹果,等多种水果,这一地区还盛产蜂蜜和薰衣草。

齐亚拉特住所内保留的奠基石(艾希姆•艾哈迈德•法鲁齐供图)

齐亚拉特地理环境得天独厚,我们伟大领袖在为穆斯林国家独立,坚持不懈斗争,耗尽毕生精力之前,在此康复疗养。国父的这一处寓所,占地面积8000平方英尺,被巴基斯坦国人视为国家纪念馆。该地区气候环境干燥,对于治疗患有肺病的国父真纳来说,是再理想不过了。1948年6月,在医生和妹妹法蒂玛∙真纳的坚持下,国父才搬到齐亚拉特。医生和他的妹妹也陪同国父一起住进了这所房子。

这座建筑外面,四周都是美丽的花园。寓所是英式建筑风格,大厅内有中央木楼梯,自然光可以从四面照射进来。寓所一共有五间卧室、一个大的客厅,和一个露台,站在露台上就可以看到山谷。这所房子为真纳国父和他的工作人员提供了足够的生活起居的空间。国父的卧室设在二楼,位于他妹妹的卧室和护士的卧室中间。国父的私人助理,以及私人医生则住在一楼。

真纳国父的卧室(本文作者供图)

在齐亚拉特疗养期间,真纳国父还在继续为国事操劳。国父的妹妹说,上天赋予了真纳内心无穷的力量和无比的决心,让他有能力完成他的使命,可是我们知道,国父当时的身体状况已经十分虚弱了。

国父真纳使用过的餐具(本文作者供图)

.

真纳的私人助理马扎尔∙艾哈迈德中尉回忆说,在齐亚拉特期间,工作气氛比较随和,不沉闷,国父就像一个来此度假的人。那个时候在国父身边工作的人员,可以互相开玩笑、打趣,也能促膝谈心。中尉还说,国父的工作人员希望国父放下工作去休息的时候,就会在房子上方升起一面深蓝色的旗帜。但是国父很少休息,他通常会坚持工作,对于他来说,工作就是使命。

国父留在齐亚拉特养病期间,萨利赫•穆罕默德是寓所花园的园丁。萨利赫后来说,在外面花园里,每天都会摆放好一把椅子和一张桌子,以便国父在花园里办公,处理国事。从花园到游泳池,有一小段路,真纳国父常常走路过去。他走得很慢,欣赏着沿途的花、草、树木……即使在国父病情加重,到了非常严重的程度,国父也始终是面带着微笑。

在这所房子内,还保留有许多伟大领袖在最后日子里使用过的物品。但是在2013年间,这座房子差点儿被毁,大楼的木质部分遭到了破坏。幸运的是,主体结构和一些工艺品得以保存下来。

之后,纳耶尔•阿里•达达对这座建筑进行了修复。纳耶尔曾在这座寓所工作过,熟悉这座建筑的结构。他找来老照片,以往的档案资料,以此为参考进行修缮,再现了这座寓所的原貌。

修复后的真纳国父的卫生间(本文作者供图)

现在国家十分重视这栋居所及其代表的历史意义,对房屋的保护十分严密。在齐亚拉特附近,有一家隶属于巴基斯坦旅游发展公司(简称PTDC)的酒店。计划前往这座国父纪念馆参观的游客,可以从巴基斯坦旅游发展公司设在奎达、卡拉奇、或伊斯兰堡的办事处预订酒店客房。