这是一个网上文化杂志



塞德里克·格贝哈耶著《克什米尔:静观其变》

作家: 杜什卡·H·赛义德博士 - 发表于: 2026年02月04日 | ENG (English)

亚辛的自由式马球队刚刚输给了军队队。这项马术运动起源于公元前6世纪左右的中亚,最初是为了训练骑兵和模拟战斗而设立的。

Cédric Gerbehaye是一家比利时获奖纪录片的摄影师和导演。 他有他的工作定期发表在《国家地理》杂志和他的工作在克什米尔发表了作为一个双人散布在该杂志。 先生Gerbehaye有拍照的人的条件下在刚果民主共和国、南苏丹、阿扎德查谟克什米尔,印度占领的查谟和克什米尔。 Cédric Gerbehaye最近推出了他的展览和图书的克什米尔:等待并且看到在巴基斯坦理事会的艺术。 在推出的展览,先生Gerbehaye表明提交人周围,并请同意坐下来面谈提交人的家里Youlinmagazine.com.

人口与健康调查:当你第一次访问克什米尔?

Cédric:所以我第一次访问克什米尔在2017年,和为什么我来到克什米尔是因为我看到一篇文章,讲法语的报纸上称为'解放'–解放,并且我感到有一些相似之处与起义在巴勒斯坦。 我已经一位记者在那个时候,但作为一名记者,你不能了解一切。 和往常一样在我的项目,我很感兴趣时,我不知道的东西。 所以我最初的问题。 怎么来的? 怎么可能? 由于当它发生? 什么是真正的原因这样的情况? 并且如我以前所有的项目,它是会明白这使我想到的地方。 只有这样,才能理解作为一个摄影师是旅行,走到的地方,听到的人们,看到和感觉。 对我来说这是非常重要的。 它的通过感情,你可以尝试理解一个情况通过共享的日常生活的人。 我想这是普通人生活的特殊情况下,这是什么总是让我感动,让我的旅行和投资自己的个人在一个项目,因为我的大多数项目的个人项目。 我是独立的。 我不是分配给它。 我不是被要求的工作上,并有一个价格的价格的独立性。 你需要找到拨款,就需要编写的文件,以获得补助金,并有时候你可以请一些媒体、报纸或杂志以帮你生产的工作。 这就是为什么我更愿意说,我是一个纪录片的摄影师于一名记者。 被一个纪录片的摄影师要求更多的时间。 作为一名摄影记者,可以被分配,你可以工作,但长时间的工作较不重要。 当你想要的文件,它需要更多的时间从人。

人口与健康调查:你有什么想说的关于克什米尔?

Cédric:因此,如我所述,我开始在2017年三月,并回上周年的独立性在夏季。 这是我的第二留,这是国家地理。 然后我回去了,后来我被推迟我的航班来AJK因为Covid大流行病。 此后,我回来的这一部分克什米尔在2021年3旅行,和我开始工作,控制线沿线的村庄,在Neelum谷,那里的情况非常不同,那里的人有时会躲在掩体,他们建造的旁边,他们的房屋。 在一些地方,村民们甚至不知道那里的边界。 这不是标记。 这是完全未知的。 和他们接受的迫击炮火的弹片。

一个男人从Birgal,在伊斯库曼谷,前来参加拖船的战争冠军罕. 这个古老的运动,涉及试验的强度已经实行的罕谷在吉尔吉特-巴尔蒂斯坦自古以来。

人口与健康调查:当你的下一个访问克什米尔?

Cédric:因此,2017年,两次在印度行管理的克什米尔,然后从2020年至2022年,我作了三次访问AJK,阿扎德查漠和克什米尔问题,这就是当我到LOC在村里。 我去穆扎法拉巴,我去给米尔布尔,我去Chakoti,我随后的Neelum谷到北部。 然后还有一个圆形的三个其他旅行在2023年和2024在GB;在吉尔吉特-巴尔蒂斯坦. 我曾在吉尔吉特的城市中,在锡卡都,在村庄,在不同的山谷,在不同的地区,在亚辛,在Chipursan的山谷,以及在罕萨,在那里你有很多文化活动喜欢的舞西部卫生行动的人,Balti人,伊斯玛仪派的人,追随者阿迦汗还有,我很幸运还要满足激质. 你知道该领域是统治的王室家庭和激质,和他们在权力的时间Britishers,并为我,去那地区包括克什米尔根据先前的规则的大君。

人口与健康调查:什么是你最喜欢的还是你的最引人注目的形象,你认为展览?

Cédric:它是不相关的图像的本身。 它总是相关的时刻。 这是关于什么人与我分享。 所以它是相当多的关于关系正在建造的。 你不能做这样的摄影如果你没有得到访问的人,如果你不关闭。 这是距离我的照片。 (当我们坐在对面在一张餐桌),也许我会去末尾的表格,但还是太远了。 所以我需要接近的人,这意味着我将使用一个广泛的角度与我的相机,以便你作为一个观察者你可以感觉到你的一部分,你看到什么。 所以我希望你能关闭。 我想你连接的人,与他们的经验,他们的生活,有时他们受到影响。 正如你所看到的,当我们参观的展览,我解释给你的眼睛是非常重要的。 因为最好的的方式连接到人类是连接,通过目光接触。 而这个眼睛的联系是非常重要的。

一个男人需要一个盹而他的朋友切割草的动物在Chipursan谷罕地区。

人口与健康调查:为什么你选择AJK和IJK?

Cédric:因此,正如我先前所说,我感兴趣的一个区域,我不知道。 因此,它是一种手段的理解。 我用一个摄像头,以探索,对吗? 它给了我一个理由是存在的。 这是选择的生活,对吗? 所以你可以选择你的研究,可以选择你的朋友是谁,并希望做一个选择你的职业。 如果你想成为一名律师,如果你想成为一名医生,如果你想成为一个商人。 当然,我研究的新闻。 但是,通过选择一个纪录片的摄影师,我选择了的生活。 我选择了一个生命的旅行,会议的人,并要去的地方,通常人们不去。 因此我很感兴趣。 这是试图揭开的现实这个问题。

人口与健康调查:和谈的选择,你怎么选择的图片展览? 你必须已经采取了几百?

Cédric:因此,这一部分的编辑过程。 你生产的每一次你回来从你的旅行。 所以这是数码照片,以便他们在所有硬盘驱动器上,而这些数字照片,我在看他们的时间和天天天因为你必须要建立一个旁白,你讲一个故事。 所以你所做的选择是什么构成这个故事你们正在建设,你的叙述。

在斯利那加的神殿的夜莺沙,14世纪的维吾尔苏菲他介绍了伊斯兰教的地区,通过转换国王的克什米尔,Rinchan国王。

美国国土安全部和你的摄影,它有助于这个故事或者困境的克什米尔人民的?

Cédric:所以这个故事我建立是根据什么人生活在每天的基础。 它可能的斗争,这可能是恢复力,或者它可能的活动,如你所看到的一些节日,一些锦标赛中,拖的战争,也是人们做自由马球,它的一部分,他们的身份。 和例如,当我秀的年轻孩子们玩板球在斯利那加的我表示的重要性板球文化中的两个国家。 我们知道,板球是非常重要的。 这些都是元素,因为我想要得到钥匙的了解,这样,当你看到的图片,你可能知道有关的人,但有时候你可能不,我想你要问问自己的问题。 我工作一部纪录片的摄影师是提高的问题。 什么观众我试图达到,这是伟大的,能 够表现出这里的工作在巴基斯坦,因为它是不经常的,你可以显示工作,在他们的原产地。 我从来没有做过一次展览在刚果民主共和国的实例。 同样对苏丹南部。 但同时,你试图达到的一个观众回家,那就是在欧洲,在比利时实例。 和你到达一个观众与媒体,杂志与报纸,你可以到达的一个观众一本书,然后另一个观众与展览。

的成员Aliabad队在拖船的战争冠军罕需要的部分,在拉锯战的对决。 这些试验的强度已经实在罕由于远古时代。

人口与健康调查:什么可你说的是不同的关于你的旅行这个时间?

Cédric:因此,每次旅行是不同的,因为你知道人们更好一点,但是在结束,在日常的基础上,程序正在改变。 有时候你的工作在某些区域,有时候你的工作的另一个领域,并且您会议的人。 有时,你们的运气,有时候,你没有。 也许你们希望到达的地方,它不工作了,因为有一个滑坡,例如,因此每次旅行是不同的。

人口与健康调查:旅行有你喜欢的是什么?

Cédric:嗯,旅行在印度行政管理的克什米尔都对我很重要因为我发现一个区域,我发现了一种文化,我不知道。 我曾在穆斯林国家,但来印度北部是非常新到我,我理解了很多。 当我来到巴基斯坦、热情好客的人接触过我,搬到我漂亮多了。 但是要去北吉尔吉特-巴尔蒂斯坦是真的别的东西。 你知道吉尔吉特-巴尔蒂斯坦是该地区在巴基斯坦,你有少人口。 所以它是真正巨大的。 你觉得作为一个人所以比较小的惊人的景观和美丽的山脉。 每一次有一个把内的一个山谷,还有另外一个看到发现。 这是惊人的。 还有,你知道,对于一名摄影师,我们需要光。 摄影;"照片",在希腊语中的意思光,"图"是指写。 因此,一个摄影师是谁写的光。 什么一个美丽的机会,但是应在一个地方像那些山区,如三个不同的范围,喜马拉雅兴都库什、和喀喇昆仑山脉,你有令人难以置信的光。 所以我觉得很幸运,已经能够旅行并有照片的特定光。

村民走的喀喇昆仑山脉的公路(KKH),历史上一个大篷车道上的古老的丝绸之路。 今天,KKH一部分的中国-巴基斯坦的经济走廊(CPEC),将中国港口瓜达尔港的南部。

人口与健康调查:你拍照在黑色和白,为什么?

Cédric:好吧,因此它们常常受到质疑。 人们总是问我为什么黑色和白色。 我的话一位意大利诗人,他的名字是摩拉维亚说,现实是彩色的,但是黑色和白色的是更现实的。 这就是为什么我的照片在黑色和白色的,因为我觉得它去的必不可少的。 我不想打扰的美丽的颜色。 我要你到达的情绪,人们直接

卡兰巴哈布罗,Ghanche区

人口与健康调查:因此,这是最愉快的旅行?

Cédric:我要说的最后一个人。 那是在一个4x4,重复的旅行和具有可能性,以发现不同的山谷之一。 所以,你知道,在吉尔吉特-巴尔蒂斯坦,你有不同的社区:Wakhi人,Balti人,支那的语言和他们都有自己的特殊性,它是一个真正的高兴能够主办在这些古老的房屋胁的人,例如,获得一起周围的火灾。 每个元素的变化。

人口与健康调查:接下来会发生什么你?

Cédric:下一步是什么对我? 因此,我将最后完成一本书。 这是关于监狱在首都城市的欧洲,布鲁塞尔。 我一直有边项目,我一直在做的纪录片在监狱内在布鲁塞尔举行。 这是在我的街上在那里我用来生活。 我拍摄了六年里,监狱。 并且在项目结束时,我访问到的档案的监狱。 和档案馆的第一个囚犯,监狱超过100年前,我开始的项目,我继续张照片里面的那监狱里。 所以,现在我准备了一本书,展览有关,监狱里。

的'克什米尔:等待,看看展览在PNCA伊斯兰堡。

人口与健康调查:十分感谢你让我采访你Youlinmagazine.com.

Cédric:Shukriya











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。