“这里安全，并不意味着这里适合你，”她的内心反驳道。 “有时你觉得最安全的地方正是你最不该在的地方。”

布莱克威尔的年度最佳图书《这个陌生世界中的 10 分 38 秒》由著名的土耳其裔英国小说家、政治学家和活动家埃利夫·沙法克撰写，以其鼓舞人心的人物和发人深省的事件吸引和唤醒读者。

埃利夫·沙法克

这本书以 1990 年的伊斯坦布尔为背景，讲述了莱拉（又名龙舌兰莱拉）濒临死亡的故事。但在她最后一次呼吸时，就在她的灵魂出发去永恒的旅行之前，她获得了记忆——她不那么平凡的生活的闪回，时间正好是 10 分 38 秒。她出生的最初记忆，她父亲庆祝一个期待已久的男孩出生的记忆，她遭受的每一次压迫的记忆，离开家人和房子的记忆，她在妓院遇到的英俊学生的记忆，以及她一路上遇到的所有朋友的记忆。

当莱拉经历这段过去的旅程时，读者可以深入了解莱拉的压抑、悲剧、悲伤、爱情和友谊的世界。这部小说为我们带来了莱拉这个特殊的人物，她在幸存下来并逃离了保守家庭的控制后，不得不面对自由的不幸后果。但她在生活中遇到的所有逆境中仍然任性，并一路走来获得了一些终生的友谊和爱情。作者雄辩地表达了莱拉对记忆的情感和感受，让观众与她产生共鸣。艾丽夫·沙法克也巧妙地赋予了配角生命。莱拉选择的家庭，她每一个古怪而令人愉快的朋友，都有自己独特而充满活力的故事、悲剧、挣扎和背景。这些不同的角色反映了通过分享不满和提供支持而建立的非传统家庭的重要性。莱拉的这群“水友”是小说的核心，代表着人与人之间联系的力量。

Istanbul in the 1990s

Istanbul in the 1990s 20世纪90年代的伊斯坦布尔 小说中的诗意散文创造了韵律效果，增强了感官印象，在读者的脑海中产生了意象和强烈的情感。作者对 90 年代伊斯坦布尔的令人回味和生动的描述、对其传统文化、精致美食和虔诚人民的提及，为这座城市赋予了自己的生机。伊斯坦布尔的这幅插图使其本身成为一个角色，创造了一个图形背景，提升了叙事性。埃利夫·沙法克的话语是一种情感交织的艺术，与莱拉的过去和她生活中重要组成部分的形形色色的朋友完美地融合在一起。作者在莱拉最后一口气的十分三十八秒内巧妙地构建了这部小说。在这几分钟和几秒钟内，她熟练地划分了她的整个过去以及塑造她生活的辉煌和可怕的经历。沙法克以其令人印象深刻的讲故事能力和雄辩的写作风格，写下了令人印象深刻且感人至深的场景。文字交织在一起叙述每个事件的方式，给读者灌输了压倒性的悲伤、失落和成就感。这本书还为我们提供了一些最引人注目、最令人难忘的名言，其中一些特别温暖人心：

“她的母亲曾经告诉她，童年是一道巨大的蓝色波浪，它将你举起，带你前进，就在你以为它会永远持续的时候，却从视野中消失了。你既不能追赶它，也不能把它带回来。但海浪在消失之前留下了一份礼物——岸边的一个海螺壳。贝壳里储存着童年所有的声音。”

“文明立即大规模毁灭的可能性，还不如简单地认识到我们个人的去世对事物的秩序没有影响那么可怕，无论有没有我们，生活都会继续下去。”

伊斯坦布尔，20 世纪 90 年代

这部小说探讨了失落、归属感、身份和友谊等主题。它还解决了诸如人权、个人身份、压迫、歧视以及在这个僵化且男性主导的社会中被剥夺权力的个人（特别是妇女）的斗争等社会问题。它让我们熟悉了 1990 年代伊斯坦布尔的正统观点和文化，这些观点和文化对女性具有压迫性。这本书让读者质疑这些令人不安和残酷的社会真相，但也通过对人际关系的精彩描述将它们提升。

这个关于勇气、韧性、生存、爱情和友谊的故事构成了一部引人入胜的当代小说。如果你想读一部非传统的、煽动情感的抒情散文文学作品，《这个陌生世界中的10分38秒》值得一读。