Print

    Tracing the Buddha in Pakistan - Part II

    Written by: Muhammad Asif Nawaz
    Posted on: June 25, 2025 | | 中文

    Jaulian Buddhist Monastery in Taxila

    The city of Taxila, renowned for its immense resource of Buddhist ruins, was a bustling centre of commerce and culture for most of recorded history. It was built and re-built many times, changing its urban core often. Bhir Mound, the earliest known urban centre of Taxila was founded around 6th century BCE. Boasting of a Hellenistic grid plain, Sirkap was established and made the capital in the 2nd century BCE. Sirkukh was the last of the ancient cities, founded by the Kushan rulers. The Hindu epics of the Rig Veda and Mahabharta allude to it, and ruins from the Early Harrapan period have also been discovered here. When Alexander the Great invaded the Indian sub-continent in 326 BCE, Taxila was noted as a booming city: well-governed and cultured. Its strategic location on important trade routes of the time endowed that importance upon the city. When Asoka the Great ascended the throne, succeeding his father Bindusara as the third emperor of the Mauryan Empire, it spear-headed the transformation of Taxila into a Buddhist centre.

    Depiction of Kalinga War

    It was in the aftermath of the Kalinga War that Ashoka fully embraced the ideals of Buddhism. Shattered by partaking in the immense violence and bloodshed of wars, Ashoka, riddled with remorse, was inspired by Buddhist ideas of non-violence (ahimsa) and compassion (karuna). While the capital of the Mauryan Empire was Pataliputra (present day Patna, India), Ashoka’s newfound enlightenment permeated the city of Taxila, which was already a part of the empire. Chandragupta Maurya, Ashoka’s grandfather had conquered Taxila, and his advisor Chanakaya is said to have taught at the Taxila University. As an ardent Buddhist, Ashoka disseminated these teachings throughout his Empire, and Taxila, with its intellectual leanings, soon became a prominent centre of Buddhism. Ashoka also invested directly in the erection of Buddhist infrastructure in the city, and the most ardent reminder of that today is the Dharmarajika Stupa.

    Tracing the Buddha in Pakistan

    The Dharmarajika Stupa, also known as the great stupa of Taxila, is located 3 kilometres east of the Taxila Museum. The earliest and largest Buddhist monument of the Taxila region, the stupa is believed to have been built by Ashoka to enshrine relics of the Buddha. The primary reason for the importance of the stupa is the discovery of bone relics, believed to be those of the Buddha himself. Even though it is historically controversial and geographically unlikely, but the site has also been claimed to be the one where the Buddha delivered his initial lecture after achieving enlightenment. The complex comprises the main stupa, peripheral stupas and the monasteries, conforming to the Buddha’s recommendation that monasteries should neither be too far, nor too close to the adjacent towns. Destroyed by the White Huns in the 5th century CE, it was excavated by Sir John Marshall in 1913.

    Depiction of Ashoka

    It is important to clarify the nature of the University of Taxila before venturing further. It wasn’t a “university” according to the modern connotation of the word. Instead of being a singular institution, it comprised various learning centers, individual teachers with their own education centers. Think Oxford, minus the standardization. The subjects taught at the university included philosophy, medicine, astronomy, law, arts and crafts among others, with Buddhism becoming a later entry to the offering. This decentralized and individualised learning made Taxila University the centre of excellence for learning. Focusing on the Buddhist imprint of this phenomenon, the monasteries were an instrumental component of the whole.

    The historical Taxila

    The monastic complex of Jinnan Wali Dheri is among the best-preserved Buddhist monastic complexes around the Taxila Valley. The most remarkable discovery here was the Buddhist mural paintings. The paintings depicted images of Buddha and Bodhisattvas in different states and figures of worshippers, something not yet found in any Buddhist sanctuary of Gandhara. Additionally, the Jaulian Monastery, along with its stupa, is often on the tourist map because of its picturesque hilltop location. It boasts of numerous chapels. Very close to this monastery is the Mohra Moradu Monastery, which consisted of 27 rooms for students and teachers built around a courtyard with pool. When first discovered, both the monastery and stupa here were buried under detritus from the surrounding hills, and the visible 1.5 meter of the ruined stupa had been cut in two by treasure hunters looking for precious relics. At the foot of the hills between these two lies the Pipplan Stupa. The monastery here dates from the late Parthian or early Kushan times, and has an open quadrangle in the centre with cells on all sides.

    Bodhisattva, a Gandharan sculpture at Mohra Moradu


    RELATED ARTICLES:

    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021