Print

    70 Years of Theatre: A Flashback Through the Ages

    Written by: Syed Abbas Hussain
    Posted on: August 30, 2017 |

    Omair Rana as Petruchio and Nadia Jamil as Kate in the Urdu adaptation of The Taming of the Shrew (left), Bhagat Singh, an Ajoka Production (right)

    Theatre has been an integral part of the rich cultural tradition of the Subcontinent which has been synonymous with the region’s folk tradition characterized by music and dance. While cinema was a popular mode of entertainment in the newly independent Pakistan, live theatre always retained its viewership as a dynamic medium of entertainment.

    70 Years of Theatre in Pakistan: Actor Kamal Ahmed Rizvi with Faiz Ahmed Faiz

    Actor Kamal Ahmed Rizvi (second from left) with Faiz Ahmed Faiz (third from left)

    In the nascent years of Pakistani theatre, legendary writer Saadat Hassan Manto’s name figures prominently. Intensely gritty and imbued with dark political overtones, Manto’s work always made him wade through controversy for the greater part of his life. Small theatre groups were also established around this period as young actors struggled to carve a space for theatre in the newly independent country. Khwaja Mueenddin surfaced as a prominent name in theatre who touched upon social issues with considerable wit. Some of his notable works include: Lal Qile Se Lalu Khet Tak, Mirza Ghalib and Talim-e-Balighaan.

    Zia Mohyeddin (on the floor, left) with father Khadim Mohyeddin (seated second from right), playwright and theatre director

    Zia Mohyeddin (on the floor, left) with father Khadim Mohyeddin (seated second from right), playwright and theatre director

    The 1950s saw the emergence of legendary actor and orator Zia Mohyeddin whose formidable poise and crisp articulation made him a nationwide sensation. His father, Khadim Mohyeddin, had established himself as a playwright and producer of college plays, including the famous Dill Ke Dharkan performed in Lahore. Trained at the Royal Academy of Dramatic Art (RADA) London, Zia Mohyeddin was one of the few actors in the history of Pakistan to have forayed into Hollywood. After starring in the West End play, A Passage to India, Mohyeddin bagged his first Hollywood film, The Lawrence of Arabia which is often touted as a cult classic. In Pakistan, he continued to grace the stage with his plays and recitals.

    70 Years of Theatre in Pakistan: The book ‘Anarkali’ by Imtiaz Ali Taj

    The book ‘Anarkali’ by Imtiaz Ali Taj

    Lahore was considered the hub of art and culture at that point in time, and the epicentre of the Pakistan’s thriving film industry. In the 1960s there were two streams of theatre -college productions associated with Lahore’s Government College (GC) and Kinnaird College, and professional theatre staged at Lahore’s Alhamra Arts Council. The old building which became Alhamra had a mud-packed ceiling back then, remnants of which used to occasionally crumble down on actors as they performed. Kamal Ahmad Rizvi, Naeem Tahir, Shoaib Hashmi and Khayam Sarhadi were some of the names linked with the Arts Council in those days. The plays at the time had an Anglo feel to them, and many well-known English plays were adapted in the Urdu language. Plays used to run to packed houses for weeks on end, albeit within the constricted space of Alhamra, which had a tiny stage and no green room. The productions staged by GC and Kinnaird College were equally popular, and had today’s veteran actors such as Navid Shahzad performing in them. Imtiaz Ali Taj who was a pioneering Urdu playwright, took charge as the secretary of the Arts Council in the 1950s, and produced the iconic theatre play Anarkali, in which he dressed in drag, and performed the role of a female character.

    Navid Shahzad reads from 'Do Garhey'

    Navid Shahzad reads from 'Do Garhey'

    70 Years of Theatre in Pakistan: Yasmin Tahir and Naeem Tahir

    Yasmin Tahir and Naeem Tahir

    In the following decade, theatre for the first time received state patronage, with the establishment of the Ministry for Culture, Lok Virsa and the Pakistan National Council for Arts (PNCA). Salman Peerzada, who helmed a variety of mainly English plays at the beginning of his career, collaborated with his brothers Faizan and Usman, to set up the Rafi Peer Theatre group, which staged productions both locally and internationally and also hosted a number of theatre and puppet festivals in Pakistan. The vibrant theatre scene in the country, however, soon dwindled at the hands of an oppressive dictator who mercilessly stifled creativity.

    On the other hand, political repression during the 1970s and 80s ironically inspired creative political expression. A new brand of theatre for social change came to the fore, heralded by groups such as Ajoka Theatre, led by Madiha Gauhar and her husband Shahid Nadeem in Lahore, and Tehreek Niswaan in Karachi, founded by iconic classical dancer Sheema Kirmani. Given that political dissent could lead to incarceration, these groups generally performed in private spaces that were deemed safe. Ajoka Theatre produced plays on a number of socio-political themes, such as gender-based violence, religious intolerance and political oppression, while also revisiting the stories of the Subcontinent’s celebrated figures such as Faiz Ahmed Faiz, Bulleh Shah and Dara Shikoh.

    70 Years of Theatre in Pakistan: Dara, an Ajoka Production

    Dara, an Ajoka Production

    Theatre in Pakistan, while operating on a small scale, has been able to transcend national boundaries of late, with local troupes capitalising on increasing opportunities to perform internationally. In 2012 for instance, a theatre group from Pakistan performed at the Globe Theatre in London, as part of the World Shakespeare Festival.  Meanwhile, the National Theatre UK adapted Ajoka Theatre’s period drama Dara into English, while Islamabad based theatre group Theatre Wallay’s production Daagh Daagh Ujaala based on stories from the Partition, toured across the United States.

    Apart from activism-based theatre, commercial theatre has also flowered in the country, and has been moulded to appeal to different strata of society. Commercial theatre in Punjabi and Urdu in the 1980s was spearheaded by names such as Naheed Khanum, Amanullah, Mastana and Umer Shareef who were known for their bawdy and slapstick comedy. Just like the Punjabi and Pashto cinema of the 1980s, vulgarity also pervaded theatre - characterised by lewd dances and dialogues strewn with profanity, which gave the term “commercial theatre,” a negative connotation for the longest time.

    70 Years of Theatre in Pakistan: Umer Sharif in the play, Umer Sharif in Jungle

    Umer Sharif in the play, Umer Sharif in Jungle

    Towards the early 2000s, English Theatre which was previously restricted to school and university productions, took on a bigger scale under the auspices of theatre producer and director Shah Sharabeel who attempted to bring Broadway to Pakistan. His adaptations of popular Broadway productions such as Phantom of the Opera and Moulin Rouge with opulent sets on stage, was a first for Pakistan. Audience members consisting mostly of the urban elite, thronged theatres in Lahore, Karachi and Islamabad, stoked by the glitz and glamour of these productions. Sharabeel provided a platform to many a young actors and directors such as Omair Rana, Osman Khalid Butt, Gohar Rashid and Hamza Ali Abbasi who went on to enjoy successful careers in theatre, television and film. Director Nida Butt followed Sharabeel’s footsteps in terms of her style of presentation, and in the last few years has become a force to be reckoned with, through her grand productions. She has produced and directed a number of successful plays such as Grease under the banner Made for Stage Productions.

    Commercial plays in Urdu which are meant for the family audience, have also taken the contemporary landscape of Pakistani theatre by storm, and in this category the name of KopyKats Productions comes to light. Some of the most famous productions under this production company have been written by the legendary playwright Anwar Maqsood, such as Pawnay 14 August and Half Plate.

    Mustafa Chaudhry as Maulana Fazal ur Rehman in Bananistan, a Kopykats Production

    Mustafa Chaudhry as Maulana Fazal ur Rehman in Bananistan, a Kopykats Production

    Slowly but surely, theatre has seeped its way into the curricula of universities and is now being taught as a subject at academic institutions such as Beaconhouse University Lahore, and NAPA (The National Academy of Performing Arts) in Karachi. NAPA is a premier performing arts institute, which has stalwarts such as Rahat Kazmi and Zia Mohyeddin in its faculty list. The institute not only mentors young actors but also stages quality theatre productions, often with some of the leading actors in the country.

    Nonetheless, while theatre has a resounding presence in Pakistan, the volume of plays produced, and the revenues which they generate, make it difficult for theatre practitioners to rely on theatre as a sustainable and lucrative source of income. Many theatre actors are thus angling for careers in television and film, for fame as well as financial security. Theatre, therefore, ends up becoming a hobby for most professional artists, instead of a full-time profession.



    Syed Abbas Hussain is a freelance journalist, development consultant and a theatre actor.




    RELATED ARTICLES:

    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021